litterature anglophone (uk) - mon bonheur est dans la ville

Suivre ce blog

litterature anglophone (uk)

15 juin 2015

SHERLOCK HOLMES, UNE VIE, de Xavier Mauméjean & André-François Ruaud

J’ai des sentiments fort mitigés à l’encontre de cette vraie fausse biographie de l’illustrissime détective consultant, à travers les écrits de son ami et biographe, John H. Watson – avec pour « agent littéraire » l’écrivain Arthur Conan Doyle. Ni réelle...

Posté par sheherazade2000 à 12:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: biographie, histoire, littérature anglophone (UK), littérature francophone, conan doyle, oscar wilde, essais, sherlock holmes, ère victorienne, 19ème siècle, sherlockmania, le signe des trois-la SSHD, challenge, livre numérique, 20ème siècle, a.f. ruaud, xavier mauméjean

Vous aimez ?

0 vote

8 juin 2015

WATCHING THE DARK, de Peter Robinson

Titre français = Face à la nuit Le corps de l’inspecteur Bill Quinn est retrouvé près du lac, face à la clinique pour policiers, où il soignait une dépression suite à la mort de son épouse.Bill Quinn a été assassiné d’une flèche d’arbalète, une arme peu...

Posté par sheherazade2000 à 11:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polars, rock and pop, littérature anglophone (UK), portraits de femmes, yorkshire, alan banks, peter robinson, actualité, drame, musique populaire, enquête sur un crime du passé, richard thompson

Vous aimez ?

0 vote

5 juin 2015

IN THE NICK OF TIME, de Ian Rankin & Peter James

Une nouvelle littéraire faisant partie de « FaceOff » l’anthologie de thrillers éditée par David Baldacci AU débuit des années 1960, Brighton était le terrain de bagarres favori des Mods et des Rockers. Chaque week-end les deux bandes s’acharnaient les...

Posté par sheherazade2000 à 17:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polars, littérature anglophone (USA), littérature anglophone (UK), nouvelles littéraires, edimbourg, ian rankin, john rebus, livre numérique, les sixties, brighton, peter james, roy grace, david baldacci

Vous aimez ?

0 vote

25 mai 2015

THE OTHER QUEEN, de Philippa Gregory

Non encore traduit Mary Stuart, reine d’Ecosse destituée par les barons protestants, a fui après la mort de son époux Henry Darnley en compagnie de James, comte de Bothwell, avec qui elle se maria en secret. Arrivée en Angleterre, elle demande asile à...

Posté par sheherazade2000 à 18:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: histoire, rois et reines d'angleterre, littérature anglophone (UK), portraits de femmes, roman, religion, philippa gregory, elizabeth I, mary stuart, renaissance, rois et reines de france, the tudors, livre numérique, protestantisme

Vous aimez ?

0 vote

22 avril 2015

THE BURNING AIR, d'Erin Kelly

Titre français = un Feu dans la Nuit Les McBride forment une famille unie et respectée dans la petite ville de Saxby. Le père enseigne à la « Cath », l’école privée de la ville, Lydia la mère s’occupe de ses trois enfants, tout en étant active dans des...

Posté par sheherazade2000 à 18:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (UK), portraits de femmes, drame, roman, thriller, livre numérique, vengeance, journal intime, erin kelly

Vous aimez ?

0 vote

6 avril 2015

THE CHESS MEN, de Peter May

Titre français = Le Braconnier du Lac Perdu Dernier volet de la Trilogie Lewis Alors qu’il retape la maison familiale, l’ex-policier devenu détective privé Fin McLoed a rendu visite à l’un de ses amis d’enfance sur l’île de Lewis, John Angus Macaskill,...

Posté par sheherazade2000 à 12:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (UK), drame, thriller, drogue, ecosse, enquête sur un crime du passé, fin mcleod, lewis trilogy, peter may, concept de l'île

Vous aimez ?

0 vote

31 mars 2015

THE HOUND OF DEATH AND OTHER STORIES, d'Agatha Christie

Ce recueil de douze nouvelles fortement teintées de fantastique et / ou de paranormal n’a pas son équivalent en français – une adaptation de certaines d’entre elles ont été publiées dans d’autres recueils de nouvelles. Je reconnais n’avoir que partiellement...

Posté par sheherazade2000 à 21:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: agatha christie, littérature anglophone (UK), nouvelles littéraires, fantastique, paranormal, vengeance, maison hantée

Vous aimez ?

0 vote

19 mars 2015

THE DAY OF THE TRIFFIDS, d'après John Wyndham

Série télévisée datant de 1981, adaptée par Douglas Linvingstone et réalisée par Ken Hannan d’après le roman éponyme de John Wyndham écrit en 1951 Au 20ème siècle, à Londres, le jeune Bill Mason a été piqué par une plante dans le jardin de son père –...

Posté par sheherazade2000 à 17:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: horreur, sci-fi, littérature anglophone (UK), alien, uchronie, le roman se fait du cinéma, télévision, j'ai peur mais j'adore ça, john wyndham, anticipation, post apocalypse, 20ème siècle, the triffids

Vous aimez ?

0 vote

9 mars 2015

ASTA'S BOOK, de Barbara Vine

Titre français = Le Journal d’Asta Lorsque meurt Swanny, sa nièce Ann hérite de son patrimoine et des journaux d’Asta, sa grand-mère maternelle. Un flambeau à reprendre là où Swanny l’a laissé. En 1905, Asta Westerby, d’origine danoise, a émigré en Angleterre,...

Posté par sheherazade2000 à 13:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (UK), portraits de femmes, ruth rendell, guerre, londres, scandinavie, vieillesse, barbara vine, l'art d'écrire, livre numérique, mise en abyme, journal intime

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2015

THE LISTERDALE MYSTERY, d'Agatha Christie

Titre français = Le Mystère Listerdale Une relecture , est ce bien raisonnable me direz-vous lorsqu’on possède des pals exponentielles (oui des – ceux et celles qui me connaissent sauront de quoi je parle =^-^=) ? Je l’ai déjà dit et répété = j’aime énormément...

Posté par sheherazade2000 à 17:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polars, humour, agatha christie, littérature anglophone (UK), noel, nouvelles littéraires, opéra, thriller, relecture, joyaux, disparition

Vous aimez ?

0 vote

6 février 2015

PHARAOH, de David Gibbins

Titre français = Pharaon 7ème aventure de Jack Howard Trouver un roman intitulé « Pharaoh » et qui selon la couverture parle d’Akhenaton, le pharaon mystique que j’apprécie pour avoir voulu bousculer l’ordre établi par les grands-prêtres et en mourir,...

Posté par sheherazade2000 à 20:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aventure, histoire, littérature anglophone (UK), egypte, action, archéologie, guerre, clive cussler, auteurs, 19ème siècle, mise en abyme, 17ème siècle, antiquité, akhenaton, 16ème siècle, david gibbins, le caire

Vous aimez ?

0 vote

3 février 2015

AND THEN THERE WERE NONE, d'Agatha Christie

Lu par Hugh Frazer En fait, une énième relecture pour moi que ce « And then there were none » d’Agatha Christie , roman sombre dont je ne me lasse pas. Voir ma petite chronique à ce sujet.« Mon » Agatha Christie préféré – cette histoire d’un crime en...

Posté par sheherazade2000 à 14:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polars, agatha christie, littérature anglophone (UK), drame, hugh fraser, livre-audio, mystère de chambre close, le roman se fait du cinéma, relecture, concept de l'île

Vous aimez ?

0 vote

1 février 2015

MY HOUSE IN UMBRIA, de William Trevor

Titre français = Ma Maison en Ombrie Ombrie, 1997 – la romancière d’histoires à l’eau de Rose, Mrs. Delahunty se souvient de cette journée ensoleillée de mai 1987 où elle se réjouissait de ses journées de shopping à Milan. Bientôt la saison touristique...

Posté par sheherazade2000 à 13:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (UK), portraits de femmes, autobiographie, nouvelles littéraires, drame, maggie smith, roman, italie, humour noir, irlande, auteurs, le roman se fait du cinéma, livre numérique, journal intime, william trevor

Vous aimez ?

0 vote

14 janvier 2015

SAINTS OF THE SHADOW BIBLE, de Ian Rankin

Traduction en français à venir Cela s’annonçait déjà dans « Standing in a another man’s grave », John Rebus est un policier destiné à rester dans les forces de police. Dans l’enquête précédente, il était consultant, mais là il a repris du service, tout...

Posté par sheherazade2000 à 10:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polars, littérature anglophone (UK), edimbourg, ian rankin, john rebus, thriller, ecosse, enquête sur un crime du passé, malcolm fox, siobhan clarke

Vous aimez ?

0 vote

12 janvier 2015

UN PELICAN A BLANDINGS, de P.G. Wodehouse

Titre original anglais = A Pelican at Blandings Ça ne va pas très fort pour Clarence, 9ème lord Emsworth = non seulement sa terrible sœur Constance vient de débarquer des Etats-Unis et a l’intention de passer l’été à Blandings, et ensuite, débarque l’abominable...

Posté par sheherazade2000 à 13:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: humour, littérature anglophone (UK), satire, roman, comédie loufoque, p.g. wodehouse, blandings

Vous aimez ?

0 vote

19 décembre 2014

POIROT AND ME, de David Suchet

Non encore traduit Ecrit en collaboration avec Geoffrey Wansell Bien sûr, on pourrait penser à lire le titre que ce roman ne s’adresse qu’aux seuls admirateurs de la célèbre série qui arriva dans les lucarnes des salons en 1989 – et s’y maintint pendant...

Posté par sheherazade2000 à 12:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: humour, agatha christie, littérature anglophone (UK), autobiographie, hercule poirot, david suchet, peter ustinov, hugh fraser, philip jackson, roger carel, pauline moran, livre numérique, télévision, anthony horowitz, zoe wanamaker

Vous aimez ?