16 février 2017

KNIGHTS OF THE ROUND TABLE, de Richard Thorpe

Titre français = Les Chevaliers de la Table Ronde Scénario = T. Jennings, Jan Lustig & N. Lamgley, d’après « le Morte d’Arthur » de Thomas Malory Version 1953 Pour ceux qui ne connaîtraient pas l’histoire, je résume =Le pays d’Angleterre est plongé en pleine anarchie, tous les petits ducs s’affrontent dans des guerres sans merci. Arrivent ceux qui vont sauver l’Angleterre du chaos = Arthur Pendragon et Merlin, venant à la rencontre de Morgan LeFay et son champion, Mordred. Morgan exige la couronne,... [Lire la suite]

15 février 2017

SWORD OF LANCELOT, de Cornel Wilde

Titre anglais alternatif = LANCELOT AND GUINEVERE Titre français = Lancelot et la reine Scenario de Richard Scheyer & Jefferson Pascal (pseudonyme de Cornel Wilde) – très librement adapté de Thomas Malory « Le Morte d’Arthur » Dans ce film de 1963, réalisé 10 années après « Knights of the Round Table » de Richard Thorpe,  qui remporta un énorme succès, l’acteur Cornel Wilde non seulement est réalisateur et scénariste, mais qui plus est interprète Lancelot, le « meilleur des chevaliers »... [Lire la suite]
28 décembre 2016

LE CAPITAINE FRACASSE, de Pierre Gaspard-Huit

  Scénario de Pierre Gaspard-Huit d’après le roman éponyme de Théophile Gautier Dialogues d’Albert Vidalie, qui a également participé à  l’adaptation Maître d’armes = Claude Carliez  Philippe, baron de Sigognac, ruiné, fait la leçon à son valet-intendant-majordome, bref homme à tout faire qui braconne sur ses terres pour lui offrir un repas parfois digne de lui. Après avoir sauvé la vie de la marquise des Bruyères dont le cheval s’est emballé, Sigognac rencontre la troupe des baladins d’Hérode, dont le... [Lire la suite]
17 juillet 2016

THE THREE MUSKETEERS, de Paul W.S. Anderson

Titre français = Les Trois Mousquetaires Scénario d’après le roman d’Alexandre Dumas et Auguste Maquet  A Venise, les mousquetaires Athos, Porthos et Aramis, en compagnie de Milady de Winter dont Athos est amoureux, ont une mission à accomplir = retrouver les plans d’une machine volante inventée par Léonard de Vinci. Alors qu’ils ont trouvé ce qu’ils cherchaient, le duc de Buckingham qui a décidé de déclarer la guerre à la France arrive et comme les hommes sont drogués, ils ne peuvent lutter contre le duc et Milady qui... [Lire la suite]
26 juin 2016

LES TROIS MOUSQUETAIRES par LE THEATRE DE TOONE

l'ancienne affiche Adaptation de Nicolas Géal d'après le roman d'Alexandre Dumas Vous parler de l'histoire des Trois Mousquetaires ne serait pas faire honneur à vos lectures de jeunesse, ou aux adaptations cinématographiques que vous auriez éventuellement pu voir (voir mes billets ici et ici) - mais lorsque ces mousquetaires font partie de la troupe du théâtre de Toone, dans une adaptation très personnelle, mélangeant adroitement comme toujours anachronisme et une bonne dose d'humour, rien de tel que de vous narrer l'histoire... [Lire la suite]
21 novembre 2015

LES TROIS MOUSQUETAIRES, de Claude Barma

  Téléfilm de 1959, en noir & blanc, scénario de Claude Barma & Pierre Nivolet, basé non sur le roman mais sur la pièce de théâtre d’Alexandre Dumas avec la collaboration d’Auguste Maquet  Bien qu’il s’agisse d’une adaptation de la pièce de théâtre, l’intrigue ne diffère pas grandement du roman = Le cardinal de Richelieu déteste la reine Anne d’Autriche, épouse de Louis XIII. Les gardes du cardinal cherchent provoquent régulièrement les mousquetaires du roi dans l’espoir que la compagnie de monsieur de... [Lire la suite]

25 mai 2011

THE PRISONER OF ZENDA & RUPERT VON HENTZAU, d'Anthony Hope

  1.    THE PRISONER OF ZENDA – traduit en français sous le titre « Le Prisonnier de Zenda : le roman d’un roi » L’intrigue de l’aventure de Rudolf Rassendyll en Ruritanie nous est contée par lui-même, l’un des principaux protagonistes de cette sombre histoire de traîtrise, destinée à écarter (voire tuer) le futur roi Rudolf V, son lointain cousin dont il est un parfait sosie.   Comme le dit notre héros avec énormément d’humour = tout cela est dû à la « faute » de leurs ancêtres... [Lire la suite]
24 mai 2011

THE PRISONER OF ZENDA, de Richard Thorpe

  Titre français = Le Prisonnier de Zenda   Scénario de Noel Langley (d’après celui de J.L. Balderson pour la version de 1937) d’après le roman éponyme d’Anthony Hope   L’Anglais Rudolph Rassendyll arrive en Ruritanie, en Europe centrale, avec la ferme intention d’y pêcher la truite pendant que tout le monde se prépare au couronnement du roi Rudolf V.  Au bord de la rivière il est reconnu par deux hommes de camp du futur roi, oui il lui ressemble  trait pour trait (moustache en plus) car leurs... [Lire la suite]
26 janvier 2011

TOUS POUR UN ! CHAT POUR TOUS !

je vous présente CHATRTAGNANmousquetaire du Roy qui dépose ses hommages à vos piedsgentes dameset beaux messieurs
03 novembre 2010

THE MUSKETEER, de Peter Hyams

Titre français = D’Artagnan Scénario de Gene Quintano, très librement inspiré des Trois Mousquetaires d’Alexandre Dumas, et quand je dis « très », c’est vraiment TRES Le jeune d’Artagnan voit son père et sa mère tués sous ses yeux par un homme en noir, que l’enfant qu’il est, blesse à l’œil. Le fidèle serviteur de son père, bretteur de son état, Planchet, le recueille et lui apprend les ficelles du métier. Le jeune homme arrive à Paris, où les hommes du cardinal et de Rochefort règnent par la terreur, les mousquetaires... [Lire la suite]