Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
mon bonheur est dans la ville
litterature hispanique
2 février 2023

LE CLUB DUMAS, d'Arturo Pérez-Reverte

LE CLUB DUMAS, d'Arturo Pérez-Reverte
Titre original espagnol = El Club Dumas o la Sombra de Richelieu Auteur.e = Arturo Perez-Reverte, littérature hispanique Titre français = le Club Dumas ou l’Ombre de Richelieu Genre = policier, enquête littéraire, fantastique (a été comparé par certains...
Publicité
Publicité
25 juillet 2022

LES MOTS DE JOHANNA

LES MOTS DE JOHANNA
Dans le beau roman/biographie écrit par Camilo Sanchez concernant Johanna Van Gogh-Bolger, il cite certains extraits de son journal intime – j’en ai relevé quelques phrases qui m’ont touchée, que je trouve belles et qui montrent bien le caractère de cette...
25 juillet 2022

LA VEUVE DES VAN GOGH, de Camilo Sanchez

LA VEUVE DES VAN GOGH, de Camilo Sanchez
Titre original espagnol = la Viuda de los Van Gogh Auteur.e = Camilo Sanchez, littérature hispanique (Amérique du sud) Titre français = la Veuve des Van Gogh Genre = roman, biographie, amour, deuil, résilience, journal intime, Pays-Bas Personnages = Johanna...
17 juillet 2021

DORA, MAN RAY & KIKI DE MONTPARNASSE

DORA, MAN RAY & KIKI DE MONTPARNASSE
portrait de kiki de montparnasse par man ray souvent attribué erronément comme le portrait de lee miller Extrait de la biographie de Dora Maar (par Alicia Dujovne Ortiz) ... A la Rotonde, Kiki de Montparnasse chantait des chansons grivoises aux soldats...
1 janvier 2021

HISTOIRE DU CHAT ET DE LA SOURIS QUI DEVINRENT AMIS, de Luis Sepulveda

HISTOIRE DU CHAT ET DE LA SOURIS QUI DEVINRENT AMIS, de Luis Sepulveda
Titre original espagnol = Historia de Mix, de Max, Y de Mex Max est un petit garçon qui aime la nature mais par-dessus tout son chat Mix – ils ont grandi ensemble, inséparables, même quand Mix monte aux arbres et n’ose plus en descendre ; Max va le chercher,...
Publicité
Publicité
28 août 2020

LE TEMPS DE LA HAINE, de Rosa Montero

LE TEMPS DE LA HAINE, de Rosa Montero
Titre original espagnol = los Tiempos del odio 3ème aventure de Bruna Husky 22ème siècle – les EUT (Etats-Unis de la Terre) ne vont vraiment pas bien, des attentats sont fomentés par des jeunes qui disent faire partie de l’AJI. Ce mouvement radical enlève...
14 avril 2020

LE POIDS DU COEUR, de Rosa Montero

LE POIDS DU COEUR, de Rosa Montero
Titre original espagnol = El Peso del corazon 2ème aventure de Bruna Husky Les Etats-Unis de la Terre au 22ème siècle – Bruna Husky a quelques états d’âme, en plus d’une immense colère (ce qui est plutôt normal pour elle) = dans trois ans, quelques mois...
7 avril 2020

CONVERSATIONS AVEC MA MERE, de Santiago Carlos Ovès

CONVERSATIONS AVEC MA MERE, de Santiago Carlos Ovès
D’après Conversaciones con Mamà Adaptation théâtrale de Jordi Galceran Traduction de Dyssia Loubatière Scénographie & Costumes Delphine Coërs Mise en scène Pietro Pizzuti Enregistré en public par Julien Benchara à l'Atelier Jean Vilar de Louvain la neuve...
10 juin 2019

LA DERNIERE NUIT A TREMORE BEACH, de Mikel Santiago

LA DERNIERE NUIT A TREMORE BEACH, de Mikel Santiago
Titre original espagnol = La Ultima Noche en Tremore Beach Clenhburran dans le comté de Donegal, Irlande – 150 habitants pendant la morte saison, 800 pendant les vacances. Le compositeur Peter Harper s’y est réfugié pour cause de dépression ; il n’arrive...
10 juin 2019

DES LARMES SOUS LA PLUIE, de Rosa Montero

DES LARMES SOUS LA PLUIE, de Rosa Montero
Titre original espagnol = Lagrimas en la lluvia 22ème siècle – les Etats Unis de la Terre tentent de faire vivre en bonne intelligence les réplicants ou techno-humains, à la vie limitée dans le temps, et les humains qui les avaient tout d’abord créés...
24 mai 2019

L'IDEE RIDICULE DE NE PLUS JAMAIS TE REVOIR, de Rosa Montero

L'IDEE RIDICULE DE NE PLUS JAMAIS TE REVOIR, de Rosa Montero
Titre original espagnol = La ridicula idea de non volver a verte Cela avait commencé par une demande d’écrire une préface au journal de Marie Curie, qu’elle tint après la mort brutale de son époux Pierre Curie traversant, distrait, devant un camion hippomobile....
23 décembre 2018

LE TABLEAU DU MAITRE FLAMAND, d'Arturo Pérez-Reverte

LE TABLEAU DU MAITRE FLAMAND, d'Arturo Pérez-Reverte
Titre original espagnol = La Tabla de Flandes Julia est restauratrice de tableaux de maîtres, travaillant pour son compte mais aussi pour le musée du Prado à Madrid. Elle a été commanditée pour restaurer un tableau du XVème siècle, du peintre flamand,...
23 décembre 2018

HISTOIRE DE LA MOUETTE ET DU CHAT QUI LUI APPRIT A VOLER, de Luis Sepulveda

HISTOIRE DE LA MOUETTE ET DU CHAT QUI LUI APPRIT A VOLER, de Luis Sepulveda
RELECTURE Zorbas le chat noir coule des jours heureux à Hambourg, près d’un petit garçon qui l’aime et qu’il aime. Il est un peu gros ce qui lui vaut des quolibets des chats-voyous du quartier, mais peu lui importe, la vie est agréable et simple pour...
7 mars 2018

LE BOURREAU DE GAUDI, de Aro Sainz de la Maza

LE BOURREAU DE GAUDI, de Aro Sainz de la Maza
Titre original espagnol = El Asesino de La Pedrera Un homme a brûlé vif, accroché à la façade de La Predrera, l’un des lieux mythiques d’Antoni Gaudi. L’enquête piétinant, la juge d’instruction exige le retour dans l’équipe des enquêteurs de Milo Malart....
15 février 2018

BARCELONA, de Daniel Sanchez Pardos

BARCELONA, de Daniel Sanchez Pardos
Titre original espagnol = G, la novela di Gaudi Et heureusement qu’il y a Antoni Gaudi dans cette histoire qui n’arrête pas de s’éterniser sur Gabriel Camarasa, fils de Sempronio Camarasa, une famille riche qui vient de revenir à Barcelone, après quelques...
12 novembre 2012

WRITTEN LIVES, de Javier Marias

WRITTEN LIVES, de Javier Marias
Titre original espagnol = Vidas escritas Titre français = Vies Ecrites Ayant découvert ce livre via la chronique de Sybilline (ici ), je pensais m’amuser beaucoup à découvrir les petits travers des grands écrivains.Je dois reconnaître que j’ai un peu...
12 juin 2011

FLANER, CA ME DIT - LA STATUE DON QUICHOTTE & SANCHO PANZA

FLANER, CA ME DIT - LA STATUE DON QUICHOTTE & SANCHO PANZA
Cette statue - posée sur un socle colossal et située place d’Espagne à Bruxelles, entre la place Agora et la Gare Centrale - est l’œuvre du sculpteur espagnol Lorenzo Coullaut Valera. Cette statue est la réplique exacte de la statue homonyme située place...
3 mai 2011

IACOBUS, de Matilde Asensi

IACOBUS, de Matilde Asensi
Une enquête du moine-soldat Galcerán de Born Le moine Galcerán de Bron est un moine-chevalier de l’ordre des Hospitaliers de St-Jean de Jerusalem. Il arrive en Espagne dans un but bien précis, à la recherche de quelqu’un, ce qu’il ne dévoile pas au monastère...
20 février 2011

L'OMBRE DU VENT, de Carlos Ruiz Zafon

L'OMBRE DU VENT, de Carlos Ruiz Zafon
Titre original = La Sombra del Viento Découverte à 10 ans du rituel (et secret) familial pour le jeune Daniel Sempere – son père, libraire, l’emmène au « Cimetière des Livres Oubliés », véritable caverne d’ali-baba, où il a le droit d’emporter un livre,...
18 juillet 2010

LE SALON D'AMBRE, de Matilde Asensi

LE SALON D'AMBRE, de Matilde Asensi
Titre original = El Salon dé Ambar Que peuvent bien avoir en commun un aristocrate français, une artiste-peintre italienne d’un talent immense, un génie britannique de la bourse internationale, un génie de l’informatique allemand capable de briser les...
Publicité
Publicité
1 2 > >>
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 85 226
Archives
Derniers commentaires
Publicité