LE CLUB DUMAS, d'Arturo Pérez-Reverte
Titre original espagnol = El Club Dumas o la Sombra de Richelieu
Auteur.e = Arturo Perez-Reverte, littérature hispanique
Titre français = le Club Dumas ou l’Ombre de Richelieu
Genre = policier, enquête littéraire, fantastique (a été comparé par certains au livre d'Umberto Eco "Au nom de la Rose")
Personnages = Lucas Corso, expert en livres d’art et anciens ; Flavio La Porte, libraire ami de Corso ; Boris Balkan, riche amateur de livres anciens, critique littéraire, narrateur d’une partie du roman, également protagoniste ; Varo Borja, millionnaire, libraire très spécialisé, passionné de démonologie ; « Irène Adler », pseudonyme d’une jeune étudiante qui s’attache à Corso ; les frères Ceniza, restaurateurs de livres anciens ; Victor Fargas et la baronne Ungern, tous deux détenteurs d’un exemplaire des Neuf Portes ; Liana Taillefer, riche veuve de l’éditeur Taillefer, surnom « Milady » ; « Rochefort » surnom d’un homme dangereux sans cesse sur les traces de Corso
Résumé = Lucas Corso, expert en livres anciens, surnommé le « mercenaire des livres » par ses éventuels clients qui sont toutefois bien contents lorsqu’il déniche des livres qu’ils espèrent obtenir à bas prix, moyennant sa commission – il est approché par son ami Flavio La Porte afin d’authentifier un chapitre des « Trois mousquetaires » de Dumas (et Maquet, surnommé « le Vin d’Anjou » - Flavio l’a obtenu via la veuve de l’éditeur Taillefer que l’on a retrouvé pendu (suicide ? vraiment ?) – la sulfureuse beauté est prête à tout pour retrouver ce chapitre, or La Porte l’a obtenu honnêtement du mari – elle commence à utiliser son pouvoir de séduction sur Corso, qui s’en contrefiche –
En même temps, le richissime Varo Borja contacte Corso afin qu’il lui trouve les deux autres exemplaires du traité d’Aristide Torcha, traité de démonologie comportant des cartes dans le style des tarots, à Lucas Corso d’identifier les autres livres et de préférence les acquérir par n’importe quel moyen selon Borja – du moment qu’il paye, selon Corso bien dans son rôle de « mercenaire » des livres – se colle à ses guêtres une ravissante étudiante n’hésitant pas à lui dire qu’elle est un « ange » venu de la nuit des temps pour le protéger, et allez donc !
Lucas Corso va voyager de Madrid à Tolede, jusqu’au Portugal, et ensuite Paris, en étant non seulement suivi par l’ « ange protecteur », qui ne le protège en tout cas pas des coups bas de celui que Corso a surnommé « Rochefort » et qui est aussi accroché à ses basques !!! tout le monde veut « le Vin d’Anjou », et bien sûr le manuscrit « des Neuf Portes » - il ne sera pas à la fête notre expert en livres anciens, il est aussi poursuivi par des inconnus qui tuent et sont prêts à lui faire endosser tout cela –
Avis personnel = excellent – j’ai adoré ce jeu de piste littéraire, où les scrupules n’ont absolument pas leur place – de ville en ville, Lucas Corso se méfie de tous et particulièrement des ombres du soir, car tous les chats ne sont pas nécessairement gris la nuit -
Les morts parsèment la route du « mercenaire des livres » mais il lui faudra faire très attention de ne pas les rejoindre en enfer –
En dehors de l’expertise du chapitre de Dumas, j’ai été intéressée aussi par l’étude du livre de Borja, et de l’étude de ses « frères » - à Corso d’en étudier les gravures et les différences, c’était pour moi la partie la plus intéressante de ce roman d’aventure littéraire réellement passionnant –
Il y a un moment dans le roman où Corso et La Porte se retrouvent dans le bar de Makarova, une femme au franc parler, et qui a une opinion bien tranchée sur Emma Bovary, opinion que j’ai effectivement adoré -
Le réalisateur Roman Polanski a utilisé la partie consacrée aux manuscrits des « Neuf Portes » pour son film "la Neuvième Porte" – il n’a pas du tout pris en compte l’affaire du chapitre du « Vin d’Anjou » - Le réa a plutôt considéré l’aspect fantastique du roman pour son film, au demeurant intéressant