londres - mon bonheur est dans la ville

Suivre ce blog

londres

17 février 2015

MRS. JEFFRIES TURNS THE TIDE, d'Emily Brightwell

Non traduit Lorsque la sympathique Mrs. Langstone-Jones est retrouvée assassinée d’une balle en pleine poitrine dans les jardins communs à un élégant quartier londonien, les soupçons se portent quasi immédiatement sur l’homme qui l’a découverte devant...

Posté par sheherazade2000 à 12:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (USA), inspecteur witherspoon et mrs jeffries, londres, emily brightwell, ère victorienne, 19ème siècle, polars historiques

Vous aimez ?

0 vote

16 février 2015

23 PACES TO BAKER STREET, d'Henry Hathaway

Titre français = A vingt-trois pas du mystère Scénario de Nigel Balchin d’après un roman de Philip Mac Donald Philip Hannon, début de la quarantaine, est devenu aveugle. Ce hanicap l’a rendu particulièrement amer malgré son succès en qualité de dramaturge....

Posté par sheherazade2000 à 11:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: cinema USA, thriller, londres, van johnson, cecil parker, sherlockmania, le signe des trois-la SSHD, henry hathaway, le roman se fait du cinéma, philip macdonald, maurice denham, vera miles

Vous aimez ?

0 vote

17 décembre 2014

TENANT FOR DEATH, de Cyril Hare

Non traduit Les Daylesford Gardens, dans le quartier de Kensington, ne sont plus qu’un pâle reflet de leur gloire d’antant – ils faisaient partie d’un bel ensemble immobilier, mais certains immeubles ont été négligés.Cette négligence fait que les loyers...

Posté par sheherazade2000 à 15:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polars, littérature anglophone (UK), londres, paris, livre numérique, cyril hare, inspecteur mallett, alfred gordon clark, testament

Vous aimez ?

0 vote

6 décembre 2014

SORS DE CE CORPS, WILLIAM !

Titre original allemand = Plötzlich Shakespeare Rosa, trentenaire, très complexée physiquement, institutrice n’aimant pas vraiment l’enseignement et surtout pas les enfants, a l’art de s’apitoyer sur elle-même. Son grand copain Holgi la materne autant...

Posté par sheherazade2000 à 16:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: humour, histoire, portraits de femmes, shakespeare, littérature allemande, amour, fantastique, londres, elizabeth I, l'art d'écrire, magie-sorcellerie, voyages temporels, réincarnation, david safier, hypnose

Vous aimez ?

0 vote

25 octobre 2014

QUI A TUE L'ASTROLOGUE ? de Christian Jacq

Paru précédemment sous le pseudonyme de J.B. Livingstone 9ème enquête de l’inspecteur Higgins (série Les Dossiers de Scotland Yard) C’est vrai ça = qui a bien pu tuer cet homme apprécié de tous, une sommité dans le domaine de l’astrologie, consulté même...

Posté par sheherazade2000 à 14:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polars, littérature francophone, londres, astrologie, christian jacq, christopher carter, inspecteur higgins, j.b.livingstone, livre numérique

Vous aimez ?

0 vote

14 octobre 2014

THE SILKWORM, de Robert Galbraith

Titre français = Le Ver à Soie 2ème enquête de Cormoran Strike & Robin Ellacott Depuis qu’il a résolu l’affaire « Lula Landry », la vie de Cormoran Strike, détective privé, s’est relativement améliorée financièrement parlant – relativement car il a tout...

Posté par sheherazade2000 à 15:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polars, lectures, littérature anglophone (UK), noel, j.k.rowling, londres, livres, l'art d'écrire, robert galbraith, cormoran strike-robin ellacott

Vous aimez ?

0 vote

15 mai 2014

DRACULA A.D. 1972, d'Alan Gibson

Titre français = Dracula 1973 (traduction et hop ! il prend un an de plus !) En guise de prologue = dans Hyde Park, Londres, en 1872, deux hommes se batent sur le toit d’une calèche = l’un est Lawrence Van Helsing, l’homme qui a, toute sa vie, pourchassé...

Posté par sheherazade2000 à 08:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: horreur, cinema UK, navets, christopher lee, hammer studios, peter cushing, fantastique, londres, vampires, 19ème siècle, dracula, caroline munro, j'ai peur mais j'adore ça, 20ème siècle, alan gibson

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2014

MRS. JEFFRIES DEFENDS HER OWN, d'Emily Brightwell

Non traduit On peut s’appeler « Dearman » (cher homme) et ne pas exactement être quelqu’un d’agréable ; en tout cas Ronald Dearman ne l’était pas, il était un homme qui prenait plaisir à « terroriser » son personnel, à exercer un pouvoir sur les gens...

Posté par sheherazade2000 à 08:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (USA), inspecteur witherspoon et mrs jeffries, londres, emily brightwell, ère victorienne, polars historiques

Vous aimez ?

0 vote

21 janvier 2014

MAISIE DOBBS, de Jacqueline Winspear

Titre français = identique Première enquête de Maisie Dobbs, psychologue et détective privé En 1929, Miss Maisie Dobbs, psychologue et enquêtrice, installe son bureau à Londres – elle reprend le cabinet d’investigations de son mentor, Maurice Blanche,...

Posté par sheherazade2000 à 08:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (UK), drame, londres, 19ème siècle, polars à thème, polars historiques, deuil, 20ème siècle, jacqueline winspear, maisie dobbs, guerre 14-18, resilience

Vous aimez ?

0 vote

15 janvier 2014

MAN HUNT, de Fritz Lang

Titre français = Chasse à l’homme Titre italien = Duello Mortale ( très pertinent ) Scénario de Dudley Nichols, d’après le roman homonyme de Geoffrey Household Durant l’été 1939, Alan Thorndike, grand chasseur devant l’éternel, ayant renoncé à tuer les...

Posté par sheherazade2000 à 08:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: cinema USA, noir et blanc, espionnage, drame, guerre, thriller, londres, nazisme, film noir, joan bennett, fritz lang, george sanders, dudley nichols, roddy mcdowall, le roman se fait du cinéma, expressionisme allemand

Vous aimez ?

0 vote

30 décembre 2013

BECOMING JANE EYRE, de Sheila Kohler

Titre français = Quant j’étais Jane Eyre Alors que son père se remet lentement de l’opération aux yeux à Manchester, Charlotte Brontë le veille, accomplissant là son devoir de fille dévouée, même si elle n’éprouve que pitié mais pas de réelle affection...

Posté par sheherazade2000 à 09:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (USA), biographie, histoire, classique de la littérature (UK), charlotte bronte, emily bronte, thackeray, yorkshire, roman, londres, ère victorienne, jane eyre, 19ème siècle, anne bronte, branwell bronte, romantisme, sheila kohler, lord byron

Vous aimez ?

0 vote

27 décembre 2013

PETER PAN, de Régis Loisel

Roman graphique en 6 tomes – librement adapté du classique de la littérature britannique « Peter Pan » de James Barrie 1. LONDRES - 2. OPIKANOBA - 3. TEMPETE - 4. MAINS ROUGES - 5. CROCHET - 6. DESTINS Avant toute chose, oubliez la version de Walt Disney,...

Posté par sheherazade2000 à 08:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: fantasy, littérature francophone, classique de la littérature (UK), roman graphique, fantastique, londres, jack l'éventreur, james barrie, charles dickens, 19ème siècle, contes et légendes, peter pan, regis loisel

Vous aimez ?

0 vote

17 décembre 2013

MRS. JEFFRIES & THE MISTLETOE MIX-UP, d'Emily Brightwell

Non traduit Bientôt noel ! Dans la maisonnée d’Upper Egmonton Gardens tout le monde s’en réjouit car cette année il y a un petit élément de réjouissance en plus = la petite Amanda, le bébé de Smythe et Betsy. Sans oublier Phyllis, la nouvelle femme de...

Posté par sheherazade2000 à 08:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (UK), noel, londres, emily brightwell, 19ème siècle, polars historiques, romantisme

Vous aimez ?

0 vote

30 septembre 2013

THE CUCKOO'S CALLING, de Robert Galbraith

Titre français = l’Appel du Coucou (à paraître ) La rencontre de deux drôles d’oiseaux Après les commentaires relativement négatifs reçus par son premier polar, dû au fait que tout le monde espérait un « Harry Potter pour adultes », J.K. Rowling a décidé...

Posté par sheherazade2000 à 18:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polars, humour, littérature anglophone (UK), mode, j.k.rowling, adoption, londres, robert galbraith, cormoran strike-robin ellacott

Vous aimez ?

0 vote

14 mai 2013

THE LYING TONGUE, d'Andrew Wilson

Titre français = La Langue du mensonge Lorsqu’il arrive à Venise, Adam Woods est ravi = il va enseigner l’anglais à un adolescent pendant quelques heures par jour, ce qui lui permettra de se consacrer complètement à l’écriture pour le reste de son temps,...

Posté par sheherazade2000 à 13:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (UK), pastiche, thriller, londres, UK, venise, mise en abyme, andrew wilson, patricia highsmith

Vous aimez ?

0 vote

6 mai 2013

TOWER OF LONDON, de Rowland V. Lee

Titre français = La Tour de Londres Version 1939 Scénario « original » de Robert N. Lee L’Angleterre se remet à peine de la guerre des Deux Roses – cette fois la maison d’York a gagné, descendants directs des Plantagenets. Le séduisant Edward IV, marié...

Posté par sheherazade2000 à 08:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: boris karloff, vincent price, cinema USA, histoire, rois et reines d'angleterre, noir et blanc, film d'auteur, londres, guerre des deux roses, richard III, basil rathbone, leo g.carroll, the tudors, john sutton, ian hunter, rowland lee, barbara o.neil, rose hobart

Vous aimez ?

0 vote

22 avril 2013

MRS. JEFFRIES FORGES AHEAD, d'Emily Brightwell

Le bal annuel des Banfield est l’événement londonien de l’été.Cette illustre famille qui remonte aux débuts de l’Angleterre, a déjà rendu de fieffés services à la couronne – mais ayant toujours refusé un titre de noblesse, estimant que « la noblesse réside...

Posté par sheherazade2000 à 07:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (USA), humour, inspecteur witherspoon et mrs jeffries, londres, emily brightwell, ère victorienne, polars historiques

Vous aimez ?

0 vote

14 avril 2013

THE TWO FACES OF DOCTOR JEKYLL, de Terence Fisher

Titres aux USA = Jekyll’s Inferno ou House of Fright Titre français = Les deux Visages du dr Jekyll Scénario de Wolf Mankowirz, librement adapté de la nouvelle de Robert Louis Stevenson « The strange case of Dr Jekyll & Mr Hyde » Le docteur Jekyll travaille...

Posté par sheherazade2000 à 08:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: horreur, cinema UK, sci-fi, christopher lee, classique de la littérature (UK), hammer studios, londres, ère victorienne, terence fisher, robert stevenson, jekyll et hyde, le roman se fait du cinéma, j'ai peur mais j'adore ça, dawn adams, francis de wolff, paul massie

Vous aimez ?

0 vote

11 avril 2013

MRS. JEFFRIES SPEAKS HER MIND, d'Emily Brightwell

On ne peut pas dire que Miss Olive Kettering ait été fort aimée de ceux qui la connaissaient, ni de son personnel avec lequel elle était d’une dureté sans précédent. Toute sa domesticité la blâme pour le décès de la cuisinière qui se sentait mal depuis...

Posté par sheherazade2000 à 15:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature anglophone (USA), inspecteur witherspoon et mrs jeffries, londres, emily brightwell, ère victorienne, polars historiques, secte

Vous aimez ?

0 vote

8 avril 2013

BACK UP, de Paul Colize

Un jour d’hiver 2010, face à la gare du midi à Bruxelles, un sans-papiers a été renversé par une voiture, pour le chauffeur cet homme s’était pratiquement jeté tous ses roues. Emmené à l’hôpital, l’homme se réveille mais semble être habité par la peur,...

Posté par sheherazade2000 à 16:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: histoire, rock and pop, bruxelles, rolling stones, littérature belge, beatles, drame, CIA, thriller, paul colize, londres, paris, drogue, eric clapton, enquête sur un crime du passé, les sixties, berlin, guerre du vietnam

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>