A KILLING OF INNOCENTS, de Deborah Crombie

Titre original = a Killing of Innocents

Auteur.e  = Deborah Crombie, littérature anglophone USA

Titre français = non encore traduit

Genre = polars, vengeance, virus ebola

Personnages = inspecteur en chef Duncan Kincaid ; Doug Cullen, son sergent assistant ; inspectrice Gemma James, son épouse ; leurs 3 enfants (famille recomposée) ; Melody Talbot, inspectrice assistante de Gemma James ; Jasmine Sidana, inspectrice assistante de Kincaid ; Rachid Kaleem, légiste ; Sasha Johnson, docteur junior, victime ; Tully Gibbs, artiste et colocataire de Sasha ; Tyler Johnson, frère de la victime ; Jonathan Gibbs, gérant d’une boîte à la mode, frère de Tully ; David Pope, galériste, employeur de Tully ; Neel Chowdhury, 2^ème victime, infirmier dans la clinique de la 1^ère victime -

Série = Kincaid &  James

Place dans la série = 19^ème enquête

Résumé = en ce soir de novembre froid et humide, une jeune femme se hâte près de Russell Square – une mère de famille la retrouve peu après, poignardée – la cellule d’enquêtes de l’inspecteur en chef Duncan Kincaid est chargée de faire la lumière sur le pourquoi une jeune femme, connue pour son sérieux, sans histoire, se fait tuer un soir en rentrant chez elle – « sans histoire » ?, pas sûr car en fouillant un peu, il s’avère que l’infirmier Chowdhury semblait en avoir après elle, il faut dire que l’homme est très peu apprécié par l’ensemble de la clinique – les soupçons se portent sur lui, mais il faut déchanter car non seulement il a un alibi, mais de plus il est la seconde victime, également poignardée un soir après avoir passé un peu de temps dans le bar de Jonathan Gibbs – la sœur de celui-ci était amie et coloc de ms. Johnson et est évidemment dévastée – les enquêteurs et enquêtrices découvrent que le frère de Sasha Johnson a disparu des radars, le jeune homme a quitté l’université, ne se rend plus chez ses parents, tout le monde le recherche – serait-il coupable ?

Lorsque le légiste découvre que la doctoresse Johnson était enceinte, cela leur fait un suspect supplémentaire à rechercher – il y a des pistes qui se terminent aussi rapidement qu’elles ont été suivies – on parle d’un crime du passé ressemblant à celui qui a tué ms. Johnson – faut-il chercher par là ?

Kincaid a demandé à son épouse Gemma James et Jasmine Sidana d’infiltrer pour une soirée la boîte de Jon Gibbs, afin d’avoir une idée de ce qu’est devenu Tyler Johnson vu qu’il travaille parfois pour Gibbs – en principe Gemma James ne travaille plus sur le terrain, mais elle n’est que trop contente de quitter le bureau et la maison pour une soirée –

Et l’enquête se poursuit très lentement, aucun moyen de savoir le comment du pourquoi, heureusement il y a encore pas mal de personnes à interroger et finalement le résultat sera au bout du tunnel -

Avis personnel = positif, mais difficile à résumer vu le nombre de personnages, tous fort intéressants, tous concernés et, comme souvent, tout se recoupe à la fin, mais cela se traîne parfois – ce qui n’a rien de surprenant vu que pour les enquêteurs et enquêtrices, la tâche s’annonce ardue –

J’apprécie la dynamique entre les divers.e.s enquêteurs et enquêtrices, à titre personnel -notamment le couple Kincaid/James qui doit jongler entre leurs horaires difficiles de policiers et ceux des diverses activités de leurs enfants, comme tout parent à l’heure actuelle –
Mais leurs assistants ont aussi leur part de problèmes, soit sentimentaux, soit tout simplement de camaraderie -

L’auteure Deborah Crombie dont j’apprécie le style d’écriture, bien qu’elle soit Américaine, parle de Londres comme si on y était – cela me donne toujours envie d’y retourner – ici nous sommes en novembre, les fêtes de fin d’année sont proches et pourtant Londres paraît menaçant – les journaux y sont pour grand-chose bien sûr, a-t-on jamais évité les titres sensationnels dans la presse –

Il y avait un certain temps déjà que l’auteure ne nous avait pas donner une enquête de ses enquêteurs, je les ai retrouvés avec grand plaisir et j’espère que ce titre aussi sera traduit, comme les précédents

Comments

[Aifelle]

Tu lis beaucoup en V.O. en ce moment ;-)

[Teki]

En lisant la première phrase de ton résumé - "en ce soir de novembre froid et humide" - j'ai attrapé des frissons partout :lol:

Merci pour ce billet, vivement qu'il soit traduit :D