1999 = Daniel Pell a été arrêté pour le meurtre de la famille Croyton, signant ses crimes « le fils de Manson », copiant les meurtres rituels de ce monstre, survenus 30 ans auparavant. Lors du meurtre des Croyton, une petite fille échappa au massacre...