Richard Martin, « Slick » pour ses collègues, a décidé de démissionner du Yard dont il est pourtant l’un des meilleurs éléments. Il a fait un héritage qui va lui permettre de réaliser 2 rêves = voyager et écrire une monographie sur les méthodes des truands....