David Prain, président de la success story « French Bread in New York », est sur le point de fêter son soixantième anniversaire – l’angoisse l’étreint car tous les hommes de sa famille décèdent avant cette date fatidique. Il le fêtera pourtant cet anniversaire...

Qui est exactement Taïzi Jerzey, prometteur espoir du football, star à vingt ans, vivant dans un futur où tout le monde sera entouré de gadgets électroniques. A la suite d’une blessure à la tête, sur le terrain, il se retrouve dans la section « coma »...