21 novembre 2019

ONCE UPON A RIVER, de Diane Setterfield

Titre français = Il était un Fleuve Fin du 19ème siècle, plus exactement le solstice d’hiver 1887 – quelque part sur les bords de la Tamise, dans la campagne, là on se trouvent plusieurs pubs, chacun ayant sa spécificité. The Swan à Radcot est le pub des conteurs d’histoires – de père en fils, depuis des temps immémoriaux le propriétaire conte des histoires et chaque client à son tour en raconte une, brodant pour améliorer l’histoire et passionner les auditeurs.A l’heure où commence notre histoire, c’est Margot qui est la... [Lire la suite]

18 octobre 2019

CENTURY, de Sarah Singleton

Titre français = les Fantômes de Century Lorsque la mère de Mercy et sa jeune sœur Charity mourut, Trajan leur père fou de chagrin exclut toute vie de leur propriété, fixant à jamais le domaine dans un hiver sans fin, en écrivant la fin de Century dans un livre que lui seul détient, le domaine ne s’aperçoit même plus de la route. Il refuse toute explication, mais l’aînée, Mercy, commence à poser beaucoup de questions.D’autant plus qu’elle aperçoit des personnes dont elle se souvient vaguement de son passé. Notamment Claudius.Or... [Lire la suite]
17 octobre 2019

CARMILLA, de Joseph Sheridan Le Fanu

Novella parue dans un recueil intitulé « In a Glass Darkly » La narratrice, Laura, fille unique d’un gentilhomme anglais vivant en Styrie et ayant travaillé pour le gouvernement autrichien, raconte son histoire, qui commence en fait très jeune, par un événement mystérieux lorsqu’elle avait six ans = elle croit avoir vu une ravissante jeune fille penchée sur elle, puis s’étant glissée près d’elle dans le lit  l’aurait mordue. Toute la maisonnée, affolée, pense qu’il s’agit d’un cauchemar. Il faut dire que Laura est... [Lire la suite]
16 octobre 2019

ANN RADCLIFFE CONTRE LES VAMPIRES, de Paul Féval père

Réédition du roman « La Ville Vampire » L’écrivain Paul Féval a pour amie une lady, ayant dans sa domesticité une Miss 97 (son âge) qui aurait connu Anna  Ward, avant qu’elle ne devienne Ann Radcliffe après son mariage avec William Radcliffe ; pour passer le temps elle se mit à l’écriture et devint ainsi la reine du roman gothique au 18ème siècle, dont Horace Walpole était le grand précurseur. Dans son enfance et même plus tard, elle avait deux grands amis = Edouard, son cousin  et Cornelia de Witt. Ces... [Lire la suite]
15 juillet 2018

THE DEATH OF MRS. WESTAWAY, de Ruth Ware

Brighton 2015 - Harriet – Hal pour les amis – Westaway se remet mal de la mort de sa mère, tuée dans un accident de la route, devant leur appartement, le chauffard ne s’étant pas arrêté. L’avenir d’Harriet a été totalement bouleversé par cette mort, les deux femmes vivaient de manière fusionnelle, avec peu d’argent, juste ce qu’il faut pour vivre correctement.La mère d’Harriet avait des qualités de « medium », et elle louait un emplacement sur la jetée de Brighton.Par manque d’argent, Hal a dû arrêter ses études et a... [Lire la suite]
02 juin 2018

THE MURDER STONE, de Charles Todd

Automne 1916 – la première guerre mondiale est loin d’être finie, avec son cortège de morts et  atroces blessures, physiques et morales.Francesca Hatton y a perdu ses cinq cousins, 5 jeunes gens dans la force de l’âge, partis comme tant d’autres « faire leur devoir pour la patrie », et tous tués dès les premières années de la guerre.Elle-même s’était enrôlée dans la croix-rouge à Londres afin d’aider à soigner les blessés.A présent, elle est revenue à River’s End, le domaine familial où elle et ses cousins furent... [Lire la suite]

31 mars 2018

LE CHATEAU DES CARPATHES, de Jules Verne

Que se passe-t-il donc sur le plateau d’Orgall en Transylvanie, là où se dresse le château pratiquement en ruines de la famille de Rodolphe de Gortz, dernier du nom ? de la fumée sort régulièrement de la tour, des bruits étranges se font entendre, le propriétaire serait-il revenu, le château serait donc à nouveau habité ? ou bien le « Chort » (alias le diable) y réside-t-il désormais ? Après qu’un colporteur juif ait vendu une lunette de longue vue à un membre de la communauté, qui l’a refilée au maire pour... [Lire la suite]
30 juin 2017

A MORTAL CURIOSITY, de Ann Granger

Titre français = La curiosité est un péché mortel 2ème enquête de Lizzie Martin & Ben Ross  Londres – 1864 – Elizabeth (Lizzie) Martin est toujours dame de compagnie chez « Aunt » Parry, la veuve de son parrain, qui s’est sentie obligée de l’accueillir et l’employer, mais cette situation n’est au goût d’aucune des deux.De plus, depuis la précédente affaire dont s’est occupée Lizzie et où elle a retrouvé un ami d’enfance, Benjamin Ross, désormais inspecteur au Yard, Lizzie se sent encore plus mal à l’aise auprès... [Lire la suite]
08 avril 2017

THE SEANCE, de John Harwood

Titre français = La Séance  Angleterre, au 19ème siècle - Constance Langton n’a pas eu une enfance très heureuse ; entre un père totalement indifférent, préférant le British Museum à son épouse et sa fille, et une mère dévastée par la mort de sa plus jeune enfant un peu avant ses 4 ans, la petite Constance n’a guère eu l’occasion de s’épanouir affectivement, au point qu’elle s’imagine même être une « enfant trouvée ».Cette pensée ne la quittera pratiquement plus. Le père choisit finalement de partir vivre dans... [Lire la suite]
09 mars 2017

THE INFERNAL WORLD OF BRANWELL BRONTE, de Daphne du Maurier

Titre français = Le Monde infernal de Branwell Bronte  Parce qu’elle avait une grande admiration pour Branwell Brontë, le surdoué de la famille Brontë, dont les sœurs sont désormais reconnues à travers le monde, Daphne du Maurier eut envie d’écrire cette biographie, qui malheureusement fut éditée pratiquement en même temps que celle que publia Winifred Gerin, une biographe de la famille Brontë elle aussi. Daphne du Maurier a toujours dit à quel point elle s’était sentie proche de Branwell, être tourmenté s’il en fut,... [Lire la suite]