24 juin 2012

AMANTI & REGINE, IL POTERE DELLE DONNE, de Benedetta Craveri

  Titre français = Reines & Favorites – Le pouvoir des femmes  La Renaissance fit perdre aux femmes tous les droits qu’elles possédaient au moyen-âge, qui étaient relativement plus nombreux que l’on pourrait l’imaginer (métiers importants comme apothicaire, tisserande, sculptrice, peintre de vitraux, etc.)Par contre, la renaissance mit fin à tout cela estimant que la famille serait  désormais le fondement sur lequel devait être  basé la société et l’état.Quelque part on exhiba une prétendue loi salique,... [Lire la suite]

22 juin 2012

MISS SADIE THOMPSON, de Curtis Bernhardt

     Titre français = La Belle du Pacifique Scénario d’Harry Kleiner, d’après une nouvelle de Somerset Maugham intitulée d’abord « Miss Thompson », ensuite « Rain » Dans une île du Pacifique (Hawai ou autre),  le sergent O’Hara espère être bientôt démobilisé. Arrivent sur l’île deux couples, l’un étant le révérend Davidson de retour avec son épouse, afin de reprendre en charge sa paroisse et le docteur McPhail et son épouse, qui sont simplement là pour se reposer. Tout juste après ce... [Lire la suite]
18 juin 2012

THE WOMEN, de George Cukor

    Titre français = Femmes  Scénario d’Anita Loos et Jane Murfin avec l’aide de Francis Scott Fitzgerald & Donald Ogden Stewart (les 2 n’étant pas mentionnés)  D’après la pièce éponyme de Clare Boothe Luce  Mary Haines vit depuis dix ans dans un mariage idyllique – son bonheur est de s’occuper de son foyer (avec une femme de chambre et une cuisinière !). Elle fait régulièrement du cheval avec sa fille qu’elle adore et avec qui elle est très complice. Pendant ce temps, l’institut  de... [Lire la suite]
04 juin 2012

DEATH ON THE LIZARD, de Robin Paige

Les Sheridan sont ravis de retrouver « Bishop’s Keep », leur résidence préférée – là dans le calme de la campagne anglaise, ils peuvent enfin se consacrer à leurs activités préférées = pour elle, l’écriture de ses « penny dreadfuls » (romans à sensation) sous le pseudonyme de Beryl Bardwell, bien que depuis quelque temps, Kate Ardleigh, comtesse Sheridan, préfère écrire des romans historiques et surtout s’occuper de la ferme-école pour jeunes filles de modeste condition, afin de leur apprendre un métier. Pour... [Lire la suite]
26 mai 2012

AU REVOIR, MESDAMES

Deux grandes dames de la littérature francophone et belge s’en sont allées vers l’infini des poètes en ce mois de mai 2012 = 1. DOMINIQUE ROLIN Née à Bruxelles en 1913, dans un quartier d’Ixelles au sein d’une famille de la bourgeoise bruxelloise. Son père était directeur de la bibliothèque du ministère de la justice. Sa mère était la fille de l’écrivain Léon Claudel ; Esther Rolin enseignait la diction à l’école Daschbeek (Bruxelles). Dominique Rolin était l’aînée des trois enfants du couple.Elle fut, comme beaucoup... [Lire la suite]
13 mai 2012

PRIDE AND PREJUDICE, de Robert Z. Leonard

  Version 1940 en noir et blanc Adaptation pour l’écran d’Aldous Huxley & Jane Murfin, complètement basée sur l’adaptation théâtrale d’Helen Jerome (qui s’était tout de même inspirée du roman de Jane Austen) Titre français = Orgueil et Préjugés Je suppose que tout le monde connaît désormais les tribulations de la famille Bennet, avec ses 5 filles à marier, leur mère hystérique et leur père préférant sa bibliothèque. L’obsession de leur mère est de les marier, vu que les femmes au 19ème siècle ne pouvaient hériter et... [Lire la suite]

09 mai 2012

MARIE ANTOINETTE, de Stefan Zweig

Titre original allemand = identique Elle est l’une des figures les plus célèbres de l’histoire de France, et également une  figure internationalement connue. Pour les royalistes elle est la « Reine Martyre », pour le peuple elle devint « l’Autrichienne », pour les révolutionnaires elle fut « la Veuve Capet ».Que s’est-il passé entre le moment où cette ravissante enfant devenue dauphine puis reine, et les insultes  de ses ennemis ? C’est ce que Stefan Zweig tente d’expliquer, avec... [Lire la suite]
06 avril 2012

MILDRED PIERCE, de Michael Curtiz

  Titre français = Le Roman de Mildred Pierce  Scénario de William Faulkner, Catherine Turney & Ranald McDougall, d’après le roman « Mildred Pierce » de James M. Cain L’histoire se situe tout juste avant la première guerre mondiale. Mildred Pierce décide de se séparer de son époux au chômage ; elle a obtenu la garde de leurs deux filles – Veda 16 ans et Kay, 10 ans. Autant celle-ci est un adorable garçon manqué, autant Veda est prétentieuse et désireuse de grimper dans l’échelle sociale, elle est... [Lire la suite]
18 mars 2012

THE LIFE AND CRIMES OF AGATHA CHRISTIE, de Charles Osborne

    A biographical companion to the works of Agatha Christie S’il y a bien une biographie de la « Duchesse du crime » (comme la nomme  François Rivière) à lire, c’est bien celle-ci.Même l’autobiographie de Dame Agatha (« An Autobiography »), qu’elle mit 20 années à rédiger- de ses 50 à 75 ans – n’est pas, selon Osborne, totalement complète.En effet, Agatha Christie était une personnalité secrète, une personne très réservée, qui n’appréciait pas tellement les journalistes, surtout après le... [Lire la suite]
13 mars 2012

LA CAPTIVE DE L'HIVER, de Serge Brussolo

Marion est ymagière, c’est-à-dire elle sculpte les statues de saintes  pour les abbayes ayant besoin d’être remises en état après les raids vikings. Depuis quelques années ceux-ci laissent les côtes normandes en paix, il paraîtrait même que les peuples du nord se soient convertis au christianisme, néanmoins il reste des irréductibles clans attachés à leurs croyances ancestrales, à leurs dieux païens pour qui mourir jeune et au combat est une fierté. La vieillesse est un signe de lâcheté. Pourquoi alors le village et plus... [Lire la suite]