02 juillet 2009

CET AMOUR-LA, de Yann Andréa

Le livre  est  selon moi  plus intéressant que le film qui en fut tiré car il aborde la relation de l’auteur avec Marguerite Duras plus en profondeur. L’auteur a découvert M.D. lorsqu’il était étudiant en philosophie. Le premier livre qu’il a lu était ’Les Petits Chevaux de Tarquinia" et apparemment ce livre et son auteur provoquèrent un coup de foudre qui devint rapidement une réelle passion. Le second pas dans cette passion sera "India Song", ce film avec une Delphine Seyrig absolument merveilleuse... [Lire la suite]

02 juillet 2009

MARRYING OFF MOTHER and OTHER STORIES, de Gerald Durrell

Tout comme les livres de Nicole de Buron, les livres de Gerald Durrell devraient être remboursés par la sécurité sociale pour des raisons évidentes de contribution au bien-être des lecteurs . Rien n’est plus amusant que les souvenirs tant de sa jeunesse que d’autres événements de l’existence de ce naturaliste, zoologue, infatigable voyageur mais surtout extraordinaire conteur ; aussi talentueux que son Prix Nobel de littérature de frère, le célèbre Lawrence (Larry) Durrell, il manie le verbe et les adjectifs avec un humour ravageur.... [Lire la suite]
02 juillet 2009

LA NOYEE DU PONT DES INVALIDES, de Yves Josso

  L’automne est revenu et la famille Rosmadec, Madame Mère en tête, a quitté Pont-Aven et La Josselière pour retrouver l’hôtel particulier de Neuilly. Là une surprise de taille attendait la charmante Clémence : son architecte de papa lui a offert un atelier rien que pour elle, entièrement conçu par lui et construit en cachette, avec la complicité familiale, afin de l’offrir à sa fille aînée à l’occasion de ses 19 ans ! Clémence de Rosmadec  a repris ses cours de peinture à l’atelier Cormon et a commencé le portrait d’une... [Lire la suite]
01 juillet 2009

COME, TELL ME HOW YOU LIVE, d'Agatha Christie

Agatha Christie, tout le monde la connaît les polars de la « Reine du Crime ».  On connaît moins la voyageuse pleine d'humour. L’épouse de Max Mallowan l’archéologue, et ses tribulations à travers la Mésopotamie sont nettement moins connues, bien que la région ait inspiré à l’auteure de polars britanniques quelques aventures policières passionnantes (Murder in Mesopotamia, They came to Bagdad, Death on the Nile, sans oublier le célèbre Murder on the Orient Express, directement inspiré par ce mode de transport que l’une de mes... [Lire la suite]
01 juillet 2009

TI-PUSS, d'Ella Maillart

Venue aux Indes pour étudier la philosophie hindoue auprès d’un swami, Ella Maillart adopte une petite chatte abandonnée, qu’elle nommera Ti-Puss. Ella Maillart est une infatigable voyageuse ; elle ne possède rien et vit chez des amis ce qui occasionne de fréquents changements de domicile. Commence alors pour elle et la petite Ti-Puss un périple qui les mèneront de Pondichery à Benares, des Rives du Ganges aux Montagnes du Travancore, jusqqu’à Kalimpong au Tibet, en passant par les plaines du Grand Etang. Ensemble elles traversent... [Lire la suite]
01 juillet 2009

OMERO, ILIADE, d'Alessandro Baricco

Dans le cadre d’une lecture théâtrale, l’auteur de « Soie » et « Novecento » (entre autres) a eu envie de présenter « L’Iliade » d’Homère mais il s’est rapidement rendu compte que c’était une tâche bien trop lourde qui risquait d’endormir son public. En se basant sur la traduction de Maria Grazia Ciani, professeur à l’université de Padoue, traductrice de « L’Iliade » et « L’Odysée », il a retravaillé son projet, en conservant vingt et un personnages du texte d’Homère, en supprimant tous les passages concernant les dieux et... [Lire la suite]

01 juillet 2009

THE SONG OF TROY, de Colleen McCullough

Parfois aussi publié sous = The Trojan Horse A la difference de ses consoeurs écrivaines, Colleen McCullough fait d’Hélène de Troie une créature superficielle, capricieuse, seulement préoccupée d’elle-même et de l’effet qu’elle produit sur les hommes, tentant de séduire tout ceux qui sont susceptibles de l’aider dans ses desseins.   Il n’y a qu’un seul sujet de conversation intéressant Hélène , c’est « Hélène », que ce soit en écoutant les autres chanter les louanges d’une beauté pareille à celle d’Aphrodite ou en... [Lire la suite]
01 juillet 2009

HELEN OF TROY, de Margaret George

Celle par qui le malheur arriva ! Une version-ci de la guerre de Troie contée du point de vue d’Hélène, depuis  son enfance recluse dans le palais de Tyndare à Sparte. Car être la plus belle femme du monde fut pour Hélène et sa famille une véritable malédiction. La prédiction ayant annoncé  que par elle, à cause de sa beauté,  beaucoup de Grecs mourraient,  elle suscitait une curiosité malsaine dans les rues de Sparte, au point que sa famille préféra l’enfermer. Elle vit donc... [Lire la suite]
01 juillet 2009

THE FIREBRAND, de Marion Zimmer Bradley

Une version féminine et féministe de l’Illiade, assez différente de l’apologie aux faits héroïques des hommes que nous a apporté Homère.Cassandre, prêtresse d’Apollon, dotée du don de voyance et condamnée par le dieu à dire la vérité sans jamais être crue pour lui avoir résisté, conte la malédiction que les dieux apporteront à sa ville.Les principales protagonistes de cette version de l’Illiade, en sont les femmes. L’histoire, contée par Cassandre, commence par Leda, reine de Sparte, épouse de Tyndare, releguée au gynécée alors... [Lire la suite]
01 juillet 2009

ELENA, ELENA, AMORE MIO, de Luciano de Crescenzo

Parce qu’enfant, dans la cour de récré,  l’auteur et ses copains lorsqu’ils ne jouaient pas aux cow-boys et aux Indiens, jouaient à la “Guerre de Troie”.  Divisés en deux camps,  une partie des élèves étaient les fiers et braves guerriers grecs partis récupérer la femme de l’un d’entre eux, tandis que l’autre moitié défendait corps et âme une ville perdue à l’avance.  Par ailleurs, l’auteur alors âgé de 12 ans était amoureux fou d’une « grande » de 13 ans, qui l’ignorait superbement et qui était... [Lire la suite]