30 septembre 2015

UN ETE AVEC L'INSPECTEUR HIGGINS, de Christian Jacq

  Vu le peu de bien que je pense de l’écriture de Christian Jacq en tant que romancier (je le préfère dans ses essais sur l’Egypte), on se demandera peut-être pourquoi je m’obstine à le lire.C’est simple, même si le style laisse totalement à désirer (et je pèse mes mots), les romans sont divertissants et je m’amuse à découvrir les coupables – je n’y réussis d’ailleurs par toujours car il faut laisser à l’auteur le fait qu’il est assez habile dans les retournements de situations. Les enquêtes de l’ex-inspecteur Higgins ont été... [Lire la suite]

24 septembre 2015

LES ENQUETES DE LORD & LADY HETHERIDGE, d'Emma Jameson

ICE BLUE – 1ère enquête de Lord Hetheridge & Kate Wakefield – Lorsqu’un richissime homme d’affaires est assassiné, Tony Hetheridge avec l’impétueuse DS Wakefield enquêtent dans l’élégant Belgravia. On confie toujours les enquêtes chez les riches et fameux à Hetheridge puisqu’il sait comment traiter ces gens-là. Ce à quoi il ne s’attend pas est que l’épouse du mort, et une des suspectes, est son ex-fiancée perdue de vue depuis 20 ans. Ce ne sera pas la seule surprise de cette enquête à laquelle sera confronté Hetheridge.... [Lire la suite]
24 septembre 2015

LES ENQUETES DE LORD & LADY HETHERIDGE, d'Emma Jameson - Présentation

Cette série qui remporte un franc succès dans les pays anglo-saxons (UK & USA) mélange habilement humour, thriller et relations familiales, avec une touche de romance. Les romans sont courts, plutôt des novellas d’ailleurs que de plus longs romans – je les qualifierais de ludiques et divertissants car à plusieurs reprises je me suis surprise à glousser, alors qu’on se trouve tout de même dans quelques crimes bien sanglants au fil des enquêtes. La série doit être lue en ordre chronologique puisque à chaque épisode on retrouve les... [Lire la suite]
01 juillet 2015

L'ETE SE LIVRE AVEC LES ENQUETES DE L'INSPECTEUR HIGGINS

Deux enquêtes, deux sujets et pourtant, en lisant le second j’ai  eu l’impression de lire le premier, à quelques changements de noms près. Comme toujours, une page d’introduction de l’auteur nous parle de ses rencontres avec l’inspecteur Higgins, qui menèrent à la rédaction de ces dossiers, l’ancien titre de la série, écrite en son temps sous le pseudonyme de J.B. Livingstone, étant « Les Dossiers de Scotland Yard ». Passer de Pierre Magnan à Christian Jacq, c’est comme passer d’une excellent petit café corsé à un... [Lire la suite]
26 juin 2015

L'ETE SE LIVRE = BLEEDING HEART SQUARE, d'Andrew Taylor

Titre français = Le Diable danse à Bleeding Heart Square Lorsque son tyran de mari la brutalise pour la nième fois, Lydia Langstone décide que c’est terminé, elle ne se laissera plus intimider par cette brute. Elle le quitte, réunissant quelques maigres économies et effets pour rejoindre le numéro 7,  Bleeding Heart Square  où vit son père biologique, qu’elle n’a plus vu depuis que sa mère le quitta lorsque Lydia avait 2 ans. Le « square » est un cul-de-sac  plutôt sombre et sale, le numéro 7 est un... [Lire la suite]
15 avril 2015

THE PARASOL PROTECTORATE - Tomes 4 & 5, de Gail Carriger

Titre français = LE PROTECTORAT DE L'OMBRELLE Tome 4 – HEARTLESS - SANS COEUR Alors qu’elle en est à son 8ème mois de grossesse, Alexia Tarabotti doit faire face à une décision importante = laisser lord Akeldama, grand ami de la famille, adopter le futur bébé, sinon tous les vampires de Londres et d’ailleurs vont continuer à attenter à la vie de la mère et l’enfant. Cette solution diplomatique calmera le jeu et l’arbitre des élégances parmi les vampires a déjà une solution pour ne pas trop séparer la mère de son enfant. Soit,... [Lire la suite]

16 mars 2015

BLAMELESS, de GAIL Carriger

Tome 3 de la série THE PARASOL  PROTECTORATE/LE PROTECTORAT DE L’OMBRELLE Titre français = Sans Honte Furieuse compte tenu de  la manière dont elle a été traitée en Ecosse, Lady Alexia Maccon, née Tarabotti,  s’est réfugiée au sein de son insupportable famille.  Où ses deux sottes de demi-sœurs se font un plaisir de se moquer de son tour de taille. Et comme un malheur ne vient jamais seul, quelqu’un s’est fait un plaisir de communiquer sa situation à la presse. Résultat = persona non grata non... [Lire la suite]
09 mars 2015

ASTA'S BOOK, de Barbara Vine

Titre français  = Le Journal d’Asta Lorsque meurt Swanny, sa nièce Ann hérite de son patrimoine et des journaux d’Asta, sa grand-mère maternelle. Un flambeau à reprendre là où Swanny l’a laissé. En 1905, Asta Westerby, d’origine danoise, a émigré en Angleterre, obligée  de suivre son époux, qu’elle n’aime pas vraiment et qui s’absente très souvent. C’est au cours de l’une de ces absences, qu’Asta, qui a de temps à autre le mal du pays, qui se sent délaissée par un époux obnubilé par la réussite sociale, décide de tenir... [Lire la suite]
07 mars 2015

THE PARASOL PROTECTORATE SERIES - Tomes 1 & 2, de Gail Carriger

GAIL CARRIGER est le nom de plume de Tora Borregaard – née en Californie, archéologue et anthropologue – devenue auteure de science-fiction et fantasy – adorant tout ce qui est anglais. Elle pousse le raffinement jusqu’à faire venir son thé d’Angleterre. Elle réside cependant dans les « colonies » (USA) et ses romans ont déjà obtenu quelques prix. La série du « Protectorat » a également été publiée en version manga. (Site de l'auteure ici) Titre français = LE PROTECTORAT DE L'OMBRELLE Tome 1 – SOULLESS – SANS... [Lire la suite]
17 février 2015

MRS. JEFFRIES TURNS THE TIDE, d'Emily Brightwell

Non traduit Lorsque la sympathique Mrs. Langstone-Jones est retrouvée assassinée d’une balle en pleine poitrine dans les jardins communs à un élégant quartier londonien, les soupçons se portent quasi immédiatement sur l’homme qui l’a découverte devant la porte de la demeure où elle enseignait le français à deux enfants de la maison. La jeune veuve revenait de France où elle vécut jusqu’au décès de son époux, peintre ayant acquis une certaine notoriété.Comme cela se situe dans la juridiction de l’inspecteur Witherspoon, il est... [Lire la suite]