15 septembre 2019

PROMENADES ANGLAISES, de Christine Jordis

Parution sous le titre « UNE PASSION EXCENTRIQUE = VISITES ANGLAISES » en 2005 Ce livre de voyages à travers l’Angleterre est un véritable livre bonheur, car il ne fait pas voyager le lecteur/la lectrice uniquement à travers les différentes régions et paysages de l’Angleterre, mais c’est à la fois un voyage littéraire, social, et bien sûr la nature partout présente. A chaque détour de chemin surgit un.e romancier.ère = Virginia Woolf, les Brontë, Anthony Trollope et tant d’autres qui décrivirent les êtres, les lieux... [Lire la suite]

19 avril 2019

A DUTY TO THE DEAD, de Charles Todd

1ère enquête de Bess Crawford  Novembre 1916 - Bess Crawford, infirmière durant la première guerre mondiale, travaille à bord du Britannic – lorsque celui-ci cogne une mine allemande en Méditerranée, il faut évacuer de toute urgence le personnel, heureusement il ne reste plus de grands blessés à bord du bateau.Pendant le choc, Ms. Crawford a eu le bras cassé et compte tenu des difficultés dues à la situation, la fracture n’a pu être remise en place correctement. Heureusement, la chaloupe dans laquelle elle se trouvait arrive... [Lire la suite]
11 août 2018

THE RIDDLE AT GIPSY'S MILE, de Clara Benson

4ème enquête d’Angela Marchmont  Si seulement le brouillard n’était pas tombé brusquement sur les Romney Marsh et si un mouton n’avait pas eu l’idée de traverser la route sans prévenir, la bentley de Mrs. Angela Marchmont et son chauffeur William n’aurait pas quitté la route, et ayant atterri dans le fossé, ils n’auraient pas découvert le corps. Dont le visage a été battu de manière à le défigurer. Pas de sac, rien qui puisse identifier la jeune femme, car il s’agit bien d’un corps de femme. Le sergent du patelin et son... [Lire la suite]
16 juin 2018

THE WORD IS MURDER, d'Anthony Horowitz

Lorsque vous êtes un romancier célèbre, doublé d’un excellent scénariste dont les séries que vous avez écrites rencontrent un gros succès, vous êtes parfois sollicité par des gens qui veulent que vous écriviez sur eux.C’est la surprise qui attend Anthony Horowitz qui vient de terminer « House of Silk », un pastiche de Sherlock Holmes, qui rencontre un franc succès = il est contacté par un ex-détective de la Metropolitan Police, excellent enquêteur mais qui a commis une faute apparemment et ne fait donc plus partie de la... [Lire la suite]
23 novembre 2016

THE WHITE GARDEN, de Stephanie Barron

Titre français = le Jardin Blanc La paysagiste de jardins, Jo Bellamy, est particulièrement enthousiaste d’avoir reçu une nouvelle commande de la part du richissime couple Westlake = reproduire dans leur nouvelle propriété le Jardin Blanc de Sissinghurst. Malheureusement ce bonheur professionnel est terni par un malheur personnel = après qu’elle lui eût annoncé ce nouveau travail, le grand-père de Jo s’est pendu, sans laisser d’autre mot d’explication d’une vieille lettre concernant des excuses pour la « Lady ». Elle... [Lire la suite]
26 février 2016

MURDER IN STEEPLE MARTIN, de Lesley Cookman

Première enquête de Libby Serjeant  Elizabeth (Libby) Serjeant s’est installée dans le charmant village de Steeple Martin, dans le Kent.Ancienne comédienne, avant d’élever ses enfants, elle a fait depuis partie de quelques troupes de théâtre amateur. C’est la raison pour laquelle Peter Parker, ayant écrit une pièce totalement inspirée par des événements dramatiques au sein de sa famille – The Hop Pickers (les cueilleurs de houblon) -  a fait appel à elle en qualité de metteur en scène.Ce à quoi personne ne s’attendait... [Lire la suite]

28 décembre 2015

MURDER AT MALLOWAN MANOR, de Lesley Cookman

 Une enquête de noel de Libby Serjeant Il ne faut pas être devin pour comprendre la raison qui poussa la comédienne à la retraite  Amanda Knight à acheter « Mallowan Manor », cette dame étant une grande admiratrice d’Agatha Christie.A présent, elle désire vendre cette maison devenue trop grande depuis que ses enfants ont quitté le foyer.Or, depuis qu’elle a pris cette décision, le manoir semble hanté = des bruits étranges se font entendre dans divers endroits de la maison, mais ce n’est jamais évident de quel... [Lire la suite]
04 décembre 2013

A CHRISTMAS GUEST, d'Anne Perry

Dans la collection des novellas« The Christmas Mysteries »3ème titre de la série Titre français = La Détective de Noël Grand-mère Ellison est le genre de vieille dame dont espère toujours voir les talons plutôt que les pointes.Elle a une langue de vipère bien acérée, trempée dans de l’acide qui plus est,  elle n’épargne personne, ni sa famille ni son personnel. Sa belle-fille Caroline, la veuve de son cher fifils-à-sa mèmère,  a trouvé intelligent de se remarier avec un saltimbanque – qui a l’outrecuidance de... [Lire la suite]
09 septembre 2013

DE CHATEAUX EN JARDINS - 7

en route vers Eastbourne la jetée une rue d'Eastbourne Promenades anglaises 2013 dans le Kent & le Sussex d’Eastbourne à Hastings fin de voyage La jetée d’Eastbourne a la réputation d’être plus jolie que celle de Brighton – toute la ville d’Eastbourne en fait respire le cossu et le repos – c’est l’une des cités balnéaires les plus courues du Sussex – nous ne nous y sommes guère attardés, le but de cette dernière journée étant Battle & Hastings, deux lieux particulièrement célèbres, puisque c’est là que Guillaume le... [Lire la suite]
09 septembre 2013

DE CHATEAUX EN JARDINS - 6

Promenades anglaises 2013 dans le Kent & le Sussex Un voyage en mai BRIGHTON En fin ! une cité balnéaire que je rêvais de découvrir depuis des années – pourquoi ? je l’ignore car sa réputation n’est pas exactement engageante = la « BLANKENBERGE » de Londres – Blankenberge est l’une des cités balnéaires les plus populaires de la côté belge, moins bling bling que Knokke, un peu moins élégante qu’Ostende, mais surtout noyée de monde pendant la saison d’été.Dès les beaux jours, tout le monde se précipite à la... [Lire la suite]