13 mai 2022

THE SILENCE IN THE GARDEN, de William Trevor

  Titre original = the Silence in the Garden Auteur.e = William Trevor, littérature anglophone (Irlande) Titre français = le Silence du Jardin Genre = roman, famille avec secret, fond de religion catholique vs. protestante, journal intime Personnages = Sarah Pollexfen, lointaine parente pauvre de la famille Rolleston ; la matriarche Rolleston, ayant élevé les enfants Lionel, John James & Villana ; Holy Mullihan, étudiant, harcelant le jeune Tom ; Brigid, la cuisinière du domaine ; Tom, son fils,... [Lire la suite]

30 mai 2021

A QUIET LIFE IN THE COUNTRY, de T.E. Kinsey

Titre français = Petits Meurtres en Campagne 1ère enquête de Lady Hardcastle et Florence Armstrong En cet été 1908, Lady Hardcastle, veuve excentrique, et Florence Armstrong, dame de compagnie cum gouvernante cum femme de chambre décident de s’installer dans un sympathique village du Gloucestershire – tellement sympathique qu’à peine arrivées, au cours de leur première promenade dans les environs, les deux amies (car elles ne sont pas qu’employeur et employée, elles ont traversé bien des orages qui ont tissé des liens entre elles)... [Lire la suite]
13 avril 2021

THE TURN OF THE KEY, de Ruth Ware

Rowan Caine est en prison. C'est de là qu'elle écrit à un avocat pour clamer son innocence et l'aider. Elle est accusée du meurtre de l'une des enfants dont elle s'occupait. Elle est puéricultrice – elle travaille dans une crèche privée, mais regrette ne plus être une nanny à domicile. Aussi, le jour où elle découvre une annonce demandant une nanny à demeure pour une famille dans les Highlands, elle postule et est convoquée pour un premier entretien d’embauche. A sa grande surprise, la réponse ne tarde pas = elle est engagée... [Lire la suite]
26 février 2021

L'ALLEE DU ROI, de Françoise Chandernagor

Elle eut plusieurs surnoms = « Belle Indienne », par le chevalier de Méré, « Lyriane » dans les salons de Madame de Scudery, « Iris » par Paul Scarron dans un poème lorsqu’elle avait 16 ans, « Madame de Maintenant » par les courtisans,  « la vieille conne » par la princesse Palatine, qui la détestait et la jalousait, « Votre Solidité » par Louis XIV. Née dans une prison, en raison des énormes dettes de son père d’Aubigné,  élevée par une sœur de sa mère, la... [Lire la suite]
04 janvier 2021

THE MONK'S TALE & THE CONFESSION OF BROTHER ATHELSTAN, de Paul Doherty

Deux courtes nouvelles dans la série « The Sorrowful Mysteries of Brother Athelstan & John Cranston » 1. THE MONK’S TALE – Sommé par le supérieur de l’ordre dominicain auquel il appartiente de rédiger un journal intime, le frère Athelstan expie une grave faute de jeunesse dans la petite paroisse de St-Erconswald et il note ces faits dans ce journal.La punition est sévère, la paroisse étant laissée à l’abandon, l’église a un toit qui fuit, les paroissiens n’ont aucunement la foi et ne viennent dans l’église que pour... [Lire la suite]
20 décembre 2020

NINA/LISA, de Thomas Prédour & Isnelle da Silveira

Spectacle musical inspiré de la vie de Nina Simone – diffusé sur la chaîne rtbf/auvio (retransmission du spectacle au festival d’Avignon, après le théâtre Le Public à Bruxelles) Avec Dyna B dans le rôle de Lisa Simone, fille de Nina Simone interprétée par Isnelle da SilveiraAccompagnées au piano par Charles Loos Mise en scène de Thomas Prédour Conseiller à la chorégraphie  Serge Aimé CoulibalyLumières & vidéo Benjamin Struelens j’ai simplement « jeté » sur le papier la manière dont j'ai perçu le... [Lire la suite]

12 décembre 2020

THE MACBETH PROPHECY, d'Anthea Fraser

Les jumeaux Selby, Philip le médecin et Matthew l’instituteur, avaient toujours été inséparables, n’hésitant pas à « se partager » les filles qui tournaient autour d’eux, s’amusant à jouer des petits tours à leurs parents. Puis leurs métiers respectifs les avaient quelque peu séparés, du moins physiquement si non par la pensée. Lorsque les vacances de Pâques se profilent à l’horizon,  Philip ramène une brochure sur le village de Crowthorpe dans la belle région du Lake District. Philip peut aisément prendre quelques... [Lire la suite]
15 juin 2020

A FATAL OBSESSION, de Faith Martin

Titre français = Le Corbeau d’Oxford 1ère enquête de Loveday & Ryder Oxford – 1960 - La jeune policière Trudy Loveday est à l’essai  dans le département de l’inspecteur Jennings – elle espère y faire ses « armes » afin de passer les examens de sergent – hélas elle a bien compris que son supérieur ne fait rien pour qu’elle puiss mériter un avancement.Tout comme tout le commissariat se fait un plaisir de la taquiner, sur son nom entre autres,  et même lorsqu’elle parvient à faire arrêter un voleur à la tire... [Lire la suite]
31 mai 2020

MALICE AT THE PALACE, de Rhys Bowen

9ème aventure de Lady Georgiana Octobre 1934 – Georgiana Rannoch est revenued’Hollywood et s’est installée temporairement dans le joli cottage des Mews de son amie Belinda.De plus, sa maman qui a rejoint son prince autrichien, lui a laissé un chèque, ce qui permet à la jeune aristocrate de se retourner quelque temps. Car même lorsqu’on ne règnera jamais sur le Royaume-Uni, on n’a pas le droit d’avoir une occupation rémunérée. Les seules possibilités qui s’offrent à vous sont soit le mariage avec un prince, et là elle ne compte pas... [Lire la suite]
27 mai 2020

QUEEN OF HEARTS, de Rhys Bowen

8ème enquête de Lady Georgiana Eté 1934 – Georgiana Rannoch, cousine du roi d’Angleterre, s’ennuie pas mal à Kingsdowne, le domaine de son aventure précédente, son journal intime n'a pas grand chose à se mettre sur la page – quand soudain ô surprise débarque sa mère, Claire Daniels, l’ancienne duchesse de Castle Rannoch, plusieurs fois divorcée et remariée.C’est justement à propos de son dernier mariage à un Américain extrêmement riche mais vivant au fin fond du Texas, ou ailleurs dans un endroit oublié des dieux, que vient la... [Lire la suite]