Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
mon bonheur est dans la ville
jane austen
19 mars 2024

ETES VOUS DANS LE "TON"

ETES VOUS DANS LE "TON"
Dans les romans de Jane Austen, Georgette Heyer et autres auteur.e.s actuel.les écrivant dans le style « Regency » (ère georgienne) comme « Bridgerton », il est souvent question du « Ton » (en français dans le texte) – j’ai pioché dans mes petites collections...
Publicité
Publicité
29 février 2024

WHO BETRAYS ELIZABETH BENNET, de John Sutherland

WHO BETRAYS ELIZABETH BENNET, de John Sutherland
d'autres petits casse-têtes littéraires dans cette anthologie de petits "puzzles" comme une enquête policière, l'auteur John Sutherland propose, dans la lignée de son livre précédent sur le même canevas (Is Heathcliff a murderer ) - le livre aborde plusieurs...
23 novembre 2020

THE JANEITES, de Rudyard Kipling

THE JANEITES, de Rudyard Kipling
Une nouvelle faisant partie du recueil « Debits & Credits » Automne 1920 – quelques rares rescapés de la guerre mondiale 1914-1918, se réunissent hebdomadairement dans la Loge de l’instruction, permettant aux « frères maçonniques », les jeunes surtout,...
25 mars 2020

NORTHANGER ABBEY, de Val McDermid

NORTHANGER ABBEY, de Val McDermid
ABANDON Vous qui me faites le plaisir de visiter mon blog, vous n’êtes pas sans savoir que j’aime les pastiches, parodies, versions nouvelles de romans célèbres. En conséquence, lorsque j’ai lu que Val McDermid, romancière de polars bien connue, avait...
2 décembre 2018

MENACE AT THE CHRISTMAS MARKET, de Sara Rosett

MENACE AT THE CHRISTMAS MARKET, de Sara Rosett
Une courte nouvelle, et enquête de Kate Sharp & Axel Norcutt dans la série « Murder on Location » Kate Sharp est bien ennuyée en cette saison de fêtes, d’abord son Alex est parti fêter noel avec ses parents divorcés, donc l’un à Malte, l’autre à Gran...
Publicité
Publicité
18 novembre 2018

DEATH IN AN ELEGANT CITY, de Sara Rosett

DEATH IN AN ELEGANT CITY, de Sara Rosett
4ème enquête de Kate Sharp & Alex Norcutt dans la série « Murder on Location » Généralement les excusions/balades afin de découvrir des lieux intéressants pour le documentaire consacré à la vie de Jane Austen se passent dans la bonne humeur, même la productrice...
14 novembre 2018

ETES VOUS UNE "JANEITE" ?

ETES VOUS UNE "JANEITE" ?
Si vous êtes une admiratrice ou un admirateur de l’œuvre de Jane Austen , de sa personnalité, si vous connaissez bien ses romans grands classiques de la littérature anglaise, vous êtes une « janeite » - attention cela ne se prononce pas comme « janette...
11 novembre 2018

DEATH IN A STATELY HOME, de Sara Rosett

DEATH IN A STATELY HOME, de Sara Rosett
3ème enquête de Kate Sharp & Alex Norcutt dans la série « Murder on Location » Installée à Nether Woodsmoor pour aider à la recherche de lieux dignes du documentaire sur Jane Austen, Kate Sharp bénéficie avec toute la production d’un week-end de congé...
22 septembre 2018

DEATH IN AN ENGLISH COTTAGE, de Sara Rosett

DEATH IN AN ENGLISH COTTAGE, de Sara Rosett
2ème enquête de Kate Sharp & Alex Norcutt dans la série « Murder on location » A peine revenue à L.A. où la mort du patron a fermé le bureau de recherches de sites pour cinéma, publicité, télévision, que Kate Sharp réalise qu’elle doit à présent se retrouver...
21 septembre 2018

DEATH IN THE ENGLISH COUNTRYSIDE, de Sara Rosett

DEATH IN THE ENGLISH COUNTRYSIDE, de Sara Rosett
1ère enquête de Kate Sharp & Alex Norcutt dans la série « Murder on Location » « Premier Locations » est une petite firme hollywoodienne spécialisée dans la recherche de lieux, sites, paysages et domaines susceptibles de figurer dans des publicités ou...
30 juin 2016

LOVE AND FRIENDSHIP, de Whit Stillman

LOVE AND FRIENDSHIP, de Whit Stillman
Titre français = identique Scénario de Whit Stillman d’après la nouvelle « Lady Susan » de Jane Austen Lady Susan Vernon est dans la situation difficile d’être veuve, jeune, avec une fille à marier et sans aucun revenu. Elle a jeté son dévolu pour sa...
24 février 2016

LONGBOURN, de Jo Baker

LONGBOURN, de Jo Baker
Titre français = Une saison à Longbourn Il est très à la mode désormais de pasticher les romans de Jane Austen, et plus particulièrement « Pride and Prejudice ». Cette fois, c’est une jeune romancière britannique qui s’y colle, en nous offrant une version...
6 février 2016

SEASONS OF SERENDIPITY, d'Elizabeth Ann West

SEASONS OF SERENDIPITY, d'Elizabeth Ann West
Une série de 5 novellas - pastiches de « PRIDE & PREJUDICE » de Jane Austen Généralement, on dit qu’il vaut mieux lire l’original plutôt que des pastiches – dans l’ensemble ce n’est pas faux, mais comme je suis une grande admiratrice de Jane Austen et...
12 juillet 2015

L'ETE SE LIVRE = THE MARRIAGE LIST, de Dorothy McFalls

L'ETE SE LIVRE = THE MARRIAGE LIST, de Dorothy McFalls
Joli pastiche du style « Regency Romance » et de Jane Austen, même si l’auteure, Dorothy McFalls, se défend d’avoir voulu imiter cette dernière en écrivant une série de courts romans dans ce style si particulier qui fit la célébrité de Georgette Heyer,...
2 février 2013

THE MYSTERIES OF UDOLPHO, d'Ann Radcliffe

THE MYSTERIES OF UDOLPHO, d'Ann Radcliffe
Titre français = Les Mystères d’Udolpho (parfois aussi « Les Mystères d’Udolphe ») Lorsque décède la mère de ses enfants, Monsieur St.Aubert est complètement anéanti par le chagrin, mais pour distraire sa chère petite Emily, 17 ans, la seule qui lui reste...
20 janvier 2013

NORTHANGER ABBEY, de Jane Austen

NORTHANGER ABBEY, de Jane Austen
Titre français identique ( parfois aussi « L’abbaye de Northanger) Caroline Morland, après avoir été un garçon manqué, est devenue une jeune fille assez réussie. De vilain petit canard, la voici joli papillon, apprenant à bien s’habiller, se coiffer avec...
2 janvier 2013

THE JANE AUSTEN BOOK CLUB, de Robin Swicord

THE JANE AUSTEN BOOK CLUB, de Robin Swicord
Titre français = Lettre ouverte à Jane Austen Titre français au Québec = Le Club Jane Austen Scénario de Robin Swicord d’après le roman homonyme de Karin Joy Fowler Le club de lecture Jane Austen est le « bébé » de Bernadette – après avoir rencontré Prudie,...
2 janvier 2013

LOST IN AUSTEN, de Dan Zeff

LOST IN AUSTEN, de Dan Zeff
Titre français = Orgueil & Quiproquos Scénario de Guy Andrews d’après « Pride & Prejudice » de Jane Austen La vie d’Amanda Price n’est pas toujours toute rose, aussi son refuge – son unique refuge – est « Pride and Prejudice » de Jane Austen – elle l’adore...
18 juillet 2012

DEATH COMES TO PEMBERLEY, de P.D. James

DEATH COMES TO PEMBERLEY, de P.D. James
Titre français = La Mort s’invite à Pemberley Pemberley, en 1803 – depuis 6 années, les aînées des sœurs Bennet sont mariées aux hommes qu’elles aiment et qui les aiment, et toutes deux ont des enfants à présent.Tout le monde est gentiment établi dans...
13 mai 2012

PRIDE AND PREJUDICE, de Robert Z. Leonard

PRIDE AND PREJUDICE, de Robert Z. Leonard
Version 1940 en noir et blanc Adaptation pour l’écran d’Aldous Huxley & Jane Murfin, complètement basée sur l’adaptation théâtrale d’Helen Jerome ( qui s’était tout de même inspirée du roman de Jane Austen ) Titre français = Orgueil et Préjugés Je suppose...
Publicité
Publicité
1 2 > >>
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 85 222
Archives
Derniers commentaires
Publicité