26 août 2020

MARIANNE & LEONARD, WORDS OF LOVE, de Nick Broomfield

Scénario  de Nick Broomfield & Marc Hoeferlin Raconté par Nick Broomfield Elle se nommait Marianne Ihlen, elle fut l’inspiratrice de la chanson « So long Marianne » de Leonard Cohen. Nick Broomfield eut l’occasion de la rencontrer à l’époque où elle passa par Londres. Il nous raconte son histoire, intimement liée à celle du chanteur-compositeur, poète, écrivain, et peintre.Pendant pratiquement toutes les années 1960, elle fut sa muse, sa compagne, s’arrangeant pour que soit facile à cet homme qu’elle aimait.... [Lire la suite]

11 mai 2020

MOURIR EN SCENE, de Christos Markogiannakis

Traduit du grec L’été sur la riviera athénienne – le capitaine de police Christophoros Markou assiste au concert d’adieu de l’une des plus grandes vedettes de la chanson populaire Neni Vanda.En principe cette activité n’est pas du ressort d’un capitaine du département des homicides, la star a un service d’ordre bien organisé. En fait  Markou rend tout d’abord service à son amie Vera (qui l’a aidé dans l’enquête précédente), mais son supérieur lui a aussi demandé de s’occuper de cette affaire à l’intervention  personnelle... [Lire la suite]
05 mai 2019

THE FALL OF TROY, de Peter Ackroyd

Titre français = la Chute de Troie Petite introduction personnelle = bien que la guerre de Troie en tant que telle soit historiquement controversée, il est évident que dans la Troade (la région historique du nord-ouest de l’Asie Mineure),  plusieurs guerres eurent lieu dans une région considérée comme prospère – étant proche de l’Hellespont, les bateaux  devaient payer un tribut pour ce passage ;  longtemps on a cru que les ruines de la ville de Wilusa étaient celles de la mythique Ilion (Troie en grec ancien).... [Lire la suite]
23 avril 2019

AU 5e ETAGE DE LA FACULTE DE DROIT, de CHRISTOS MARKOGIANNAKIS

Anghelos Kondylis, jeune doctorant, arrive  en section criminologie  de la faculté de droit d’Athènes pour y rencontrer une personne avec qui discuter de son master. La lumière est en panne, ou presque, aussi Kondylis trébuche-t-il sur une masse à la sortie de l’ascenseur – la masse en question est en réalité le corps de la professeure Irini Siomou, surnommée par tous (collègues et étudiants sans distinction) « la Vipère ». A peine a-t-il découvert le cadavre que Kondylis est également tué d’une balle en plein... [Lire la suite]
27 septembre 2018

COURTE BALADE AU BRITISH MUSEUM

totalement pris d'assaut, dès le matin, par la masse des touristes, je me suis contentée d'une petite incursion dans ce british museum qui recèle - comme vous le savez - des trésors magnifiques - notamment dans les galeries consacrées à l'antiquité - souffrant de claustrophovie dans la foule, je suis passée là où il n'y avait pas trop de monde - la mode des selfies étant ce qu'elle est, j'ai pu constater que les jeunes touristes étaient plus intéressé.e.s à se prendre en photo devant les pièces exposées, plutôt que de s'y intéresser... [Lire la suite]
02 février 2018

FEUX, de Marguerite Yourcenar

Un recueil de nouvelles sur la passion qui consume les êtres, avec un curieux mélange – parfois – de guerres plus contemporaines (1914-1918), l’autrice en parle d’ailleurs dans la préface qu’elle écrivit en 1967 lors de la réédition de ce livre court mais intense, comme ces passions qui dévorent les êtres qui aiment à la folie. Neuf héroïnes et héros antiques et tragiques, aussi mythologiques, dont le destin est revu par Marguerite Yourcenar avec une magnifique écriture, toute de force et de passion, avec à la fin de chaque... [Lire la suite]

08 décembre 2016

ALEXANDER THE GREAT, de Robin Lane Fox

Cet essai est une biographie particulièrement pointue concernant la vie et les conquêtes d’Alexandre de Macédoine, étudiées de près par un historien érudit.C’est le livre dont Oliver Stone se servit pour écrire le scénario de son film « Alexander », sur lequel Mr. Lane Fox servit d’ailleurs de conseiller. Je ne vais pas relater à nouveau la vie d’Alexandre – ici il est plus question de ses conquêtes et des détails sur les pays conquis ou à conquérir qu’une vie romancée du conquérant macédonien.Robin Lane Fox s’attarde... [Lire la suite]
13 novembre 2016

THE PENELOPIAD, de Margaret Atwood

Titre français = L'Odyssée de Pénélope Une "novella" faisant partie de la série  "the Canongate Myths" Je suis convaincue qu’il vous est déjà arrivé de choisir un livre, sans réellement savoir à quoi vous attendre, et dès les premières lignes ne plus arriver à vous en détacher. C’est ce qui m’est arrivé avec ce court roman (novella) de Margaret Atwood, une romancière canadienne que je rêvais de découvrir (merci teki).Non pas que je ne savais rien d’elle ni de ses romans, mais je n’avais pas accroché à la « Servante... [Lire la suite]
17 septembre 2016

APOLOGIE POUR CLYTEMNESTRE, de Simone Bertière

  RELECTURE Une des plus sombres histoires de vengeance de la mythologie grecque – racontée par la reine meurtrière, l’histoire sanglante de la famille des Atrides, nous disent les sous-titres.   Je le dis sans ambages = mes sympathies sont toujours allées à Clytemnestre, qui ne pardonna jamais à Agamemnon son stratagème pour amener leur fille aînée, la jolie Iphigénie à Aulis sous le prétexte d’être fiancée au héros Achille et sacrifiée sur l’autel d’Artemis pour que les vents deviennent favorables aux Grecs afin... [Lire la suite]
12 mars 2016

THE DELPHIC WOMEN, Livres 2 & 3

J’ai choisi de réunir les 2 derniers livres des « Delphic Women », car « Electra » est la suite quasi immédiate de « Cassandra ». Ce que j’ai trouvé le plus intéressant dans les deux romans, en dehors de la ré-écriture de la mythologie classique que nous connaissons tous, est la peinture des mœurs des Troyens opposés aux Achéens = les Troyens ont le plus grand respect pour leurs femmes, qu’ils traitent en égales – si une femme veut vivre libre, sans mari, ni enfant, elle est en droit de le faire et de... [Lire la suite]