10 janvier 2019

AU CINEMA EN JANVIER

SHOPLIFTERS, de Hirokazu Kore-eda – Titre français = une Affaire de Famille – Titre original japonais = Manbiki Kazoku (textuellement = Shoplifting Family) -  avec Lily Franky, Sakura Ando, Mayu Satsuoka, Mayu Sasaki, Kirin KikiUne famille pauvre dans la banlieu de Tokyo ; Osamu le père est ouvrier, il emmène régulièrement son fils Shota pour voler dans les grandes surfaces, utilisant un code particulier avec les doigts. Il estime que voler les grandes surfaces n’est pas vraiment voler, les marchandises n’appartiennent à... [Lire la suite]

04 janvier 2019

THE HANDMAID'S TALE, de Margaret Atwood

Titre français  = la Servante Ecarlate  Quelque part dans un futur imprécis, dans ce qui était avant les Etats-Unis – après une guerre civile, une nouvelle société se définissant comme les « Fils de Jacob » (ancien testament) ont créé Gilead, un monde nouveau, où les femmes n’ont plus aucun droit, même pas celui de lire, car comme l’a dit l’un d’entre eux = « on n’aurait jamais dû les autoriser à lire, à s’éduquer,  elles seraient  toujours restées soumises » ! Ce monde nouveau, cette... [Lire la suite]
27 novembre 2018

LA MENAGERIE DE VERRE, d'après Tennessee Williams

Titre original = The Glass Menagerie  Traduction d’Isabelle Famchon Mise en scène de Thibaut Nève assisté de Lou Kacen Scénographie de Vincent Bresmal assisté de Matthieu Delcourt Lumière  = Xavier Lauwers Créateur son = Simon Carlier Sika Costumes = Sarah Duvert Une famille dans le sud des Etats-Unis. Le fils – aspirant écrivain – nous les présente = la mère, Amanda, une ancienne « belle du sud », Laura, la fille, fragile, légèrement handicapée ; Tom, le fils, celui qui aime écrire des poèmes... [Lire la suite]
16 novembre 2018

GIRL, de Lukas Dhont

Scénario de Lukas Dhont & Angelo Tijssens Lara est une adolescente pour qui la danse est tout, elle n’hésite pas à s’imposer une discipline de fer pour devenir danseuse étoile. Elle a été acceptée dans l’une des meilleures écoles de danse ; sa professeure de danse apprécie sa volonté et son travail acharné.  Cette discipline n’est pas sans s’accompagner de stress et Lara ne mange pas suffisamment.Ceci a aussi une incidence dans un autre domaine, car Lara née dans un corps de garçon, veut absolument devenir... [Lire la suite]
13 novembre 2018

DEUX SOEURS, de Jasna Krajinovic

  Titre en slovène = Dy Motra Kosovo – 2005 -  deux sœurs, Violeta & Vyollca Dukay sont au service du déminage cinq ans après la guerre, où énormément de mines subsistent, notamment le long de la frontière avec l’Albanie. Violeta, l’aînée, est démineur – sa sœur Vyollca est dans les services de repérage ; elles partent ensemble chaque matin avec leur équipe ; elles sont en contact distant, via les talkies-walkies et/ou téléphones portables des « collègues », mais la cadette tremble – à... [Lire la suite]
22 septembre 2018

LUCRECE BORGIA, par le théâtre de TOONE

illustration prise sur le site du théâtre de toone Libre (très libre) daptation de Nicolas Géal d’après Victor Hugo et quelques autres Magnifiques décors de Raymond Renard Oubliez tout ce que l’on vous a dit que la belle Lucrèce – ni Victor Hugo, ni Alexandre Dumas, ni les feuilletons télé, ni Maria Bellonci, vous ont raconté la vraie histoire – la vraie, la seule, c’est chez Toone que vous la trouverez. Dans une toute nouvelle version de Nicolas Géal, cette très libre adaptation de Victor Hugo (et quelques autres), Lucrère... [Lire la suite]

11 septembre 2018

THE VANISHING ACT OF ESME LENNOX, de Maggie O'Farrell

Titre français = l’Etrange disparition d’Esme Lennox  Rien ne préparait Iris Lockart à ce qu’on lui annonça un jour au téléphone = un institut psychiatrique connu va bientôt être fermé,  le terrain ayant été racheté par des promoteurs immobiliers qui vont le raser et édifier des logements de luxe. Iris  a une grand-tante, Esme Lennox,  « résidant » (enfermée surtout) dans l’institut depuis 60 ans.La jeune femme n’est absolument pas prête à prendre Esme chez elle, malgré les assertions du médecin... [Lire la suite]
22 juillet 2018

THE LEGACY, de Katherine Webb

Titre français = L’Héritage Une famille – deux secrets qui minent la vie de ceux qui le détiennent, mais empoisonnent aussi la vie des autres. Deux récits en parallèle – celui de l’aïeule Caroline, racontée à la 3ème personne, celui de la famille Calcott du 20ème siècle raconté par Erica. Dans le prologue, une jeune femme se débarrasse d’un petit enfant  – un acte qui va bouleverser toute l’histoire de sa famille. Ericai est déterminée à découvrir le secret qui mine sa sœur aînée depuis 23 ans, la jetant régulièrement dans... [Lire la suite]
15 juillet 2018

THE DEATH OF MRS. WESTAWAY, de Ruth Ware

Brighton 2015 - Harriet – Hal pour les amis – Westaway se remet mal de la mort de sa mère, tuée dans un accident de la route, devant leur appartement, le chauffard ne s’étant pas arrêté. L’avenir d’Harriet a été totalement bouleversé par cette mort, les deux femmes vivaient de manière fusionnelle, avec peu d’argent, juste ce qu’il faut pour vivre correctement.La mère d’Harriet avait des qualités de « medium », et elle louait un emplacement sur la jetée de Brighton.Par manque d’argent, Hal a dû arrêter ses études et a... [Lire la suite]
23 juin 2018

RETOUR SUR L'ILE, de Viveca Sten

6ème enquête de Thomas Andreasson L’hiver est particulièrement froid à Sandhamn, au point que personne n’ose sortir de chez soi – la tempête de neige faisant rage en ce soir de noel.  Nora Linde fête noel avec ses fils et son ex-mari, ce qui fait très plaisir aux garçons – Thomas Andreasson et son épouse fêtent aussi à leur manière ce noel = leur petit bout de fille fait ses dents et ils ne dorment pas beaucoup. C’est le lendemain que l’un de ses collègues lui téléphone pour confirmer qu’ils ont trouvé le corps d’une... [Lire la suite]