02 avril 2020

CONTES DE L'ENFANCE, d'Isabelle Grégor - 5

  Déferlement du gothique De l’autre côté de la Manche, promenons nous dans les ruines anglaises (châteaux ou abbayes), propices à des apparitions étranges.Horace Walpole y trouve l’inspiration de son « Château d’Otrante », œuvre qui pose les bases du roman « gothique » (ou noir), dans lequel les jeunes filles terrorisées vont croiser des moines mystérieux, des comtes cruels, des souterrains sans fin ou des forêts lugubres.L’époque est en plein  romantisme qui rejette le rationalisme. Vive... [Lire la suite]

24 juillet 2019

DRACULA, de Bill Eagles

Version BBC – 2006 Scénario de Stewart Harcourt, d’après le roman de Bram  Stoker Alors que la belle Lucy Westenra vient d’accepter de l’épouser, lord Arthur Holmwood apprend qu’il a été contaminé à la naissance par la syphilis transmise par sa mère décédée, elle-même contaminée par le père.Celui meurt  et Arthur hérite de tout. Il souhaite reporter le mariage sans en donner la raison, ce que refuse Lucy.Il accepte donc le mariage comme prévu en été, et cherche une solution à son problème.Il pense la trouver grâce à... [Lire la suite]
31 mars 2018

LE CHATEAU DES CARPATHES, de Jules Verne

Que se passe-t-il donc sur le plateau d’Orgall en Transylvanie, là où se dresse le château pratiquement en ruines de la famille de Rodolphe de Gortz, dernier du nom ? de la fumée sort régulièrement de la tour, des bruits étranges se font entendre, le propriétaire serait-il revenu, le château serait donc à nouveau habité ? ou bien le « Chort » (alias le diable) y réside-t-il désormais ? Après qu’un colporteur juif ait vendu une lunette de longue vue à un membre de la communauté, qui l’a refilée au maire pour... [Lire la suite]
28 octobre 2017

DRACULA... Le Retour, par le Théâtre de Toone

illustration trouvée sur le site du théâtre de toone Adaptation du roman de Bram Stoker par Nicolas Géal En alternance avec des passages du journal intime de sa fiancée Mina, Jonathan Harker, écrivant lui aussi dans son journal, explique qu’il est en route pour la Transylvanie – en effet, un certain comte Dracula souhaite acheter une propriété – Jonathan (Woltje pour les intimes) espère lui faire acquérir l’abbaye de Carfax qui se trouve place de Brouckère.  Woltje ne se sent pas très à l’aise en compagnie du comte et la... [Lire la suite]
20 mai 2014

SCARS OF DRACULA, de Roy Ward Baker

Titre français = Les Cicatrices de Dracula Scénario d’Anthony HInds, d’après le personnage créé par Bram Stoker Transylvanie au 19ème siècle. Une cape étendue sur une pierre, de la poussière rouge tout autour et sur la cape, une chauve-souris qui crache du sang sur le poussière rouge … et tadaaaaaaam revoilà notre vampire favori qui renaît.Après qu’une jeune  fille ait été attaquée par le vampire, les villageois en colère décident de mettre fin une fois pour toutes aux agissements du comte Dracula en incendiant son... [Lire la suite]
01 décembre 2013

A CHRISTMAS HOMECOMING, d'Anne Perry

Dans la collection des novellas« The Christmas Mysteries » Titre français = Le Spectacle de Noel Caroline Fielding, veuve Ellison,  mère de Charlotte Pitt, accompagne son époux Joshua, comédien et metteur en scène de théâtre à Whitby – ceci en compagnie d’un petit nombre seulement des comédiens  de sa troupe. Ils sont invités à une représentation privé chez Mr. Charles Netheridge, un riche industriel du Yorkshire, également mécène théâtral.L’industriel leur a demandé de venir jouer la pièce que sa fille unique a... [Lire la suite]

27 décembre 2012

THE SHERLOCKIAN, de Graham Moore

   Titre français = 221b Baker Street  Le « graal » de tout passionné de « sherlockmania » est la disparition du journal d’Arthur Conan Doyle couvrant les mois d’octobre, novembre, décembre 1900.  Harold White nouvellement nommé membre des « Baker Street Irregulars » à New York, passionné d’enquêtes du grand Sherlock Holmes, va l’apprendre à ses dépens, ou à son plus grand plaisir.Alors que l’on s’attend, dans l’assemblée, à recevoir l’un des experts britanniques sur Holmes, Alex... [Lire la suite]
23 octobre 2012

THE LEGEND OF THE MUMMY, de Jeffrey Obrow

Titre français = La Légende de la momie  Une 3ème mauvaise adaptation de l’excellent roman de Bram Stoker « Jewel of the Seven Stars » Le professeur Abel Trelawney, éminent égyptologue, dont la maison est remplie d’objets ramenés de ses expéditions,  a été mystérieusement agressé dans son bureau, alors qu’il étudiait une tablette égyptienne. On l’a retrouvé saignant abondamment, une blessure  de 7 griffes parallèles au bras. Le professeur a laissé des instructions précises = il ne doit en aucun... [Lire la suite]
22 octobre 2012

THE BLOODY CHAMBER, d'Angela Carter

  Titre français = La Compagnie des Loups La romancière britannique Angela Carter, décédée bien trop jeune, avait  une grande admiration pour William Shakespeare (qui se retrouve dans « Wise Children » que j’ai lu à sa sortie en 1997) et une imagination particulièrement vive.Notamment en ce qui concernait la réécriture des contes de fées. Dans ce recueil de 10 histoires, elle s’inspire  notamment de Charles Perrault, sa Barbe-bleue, son Chat botté,  son Petit Chaperon rouge, sa Belle et la Bête, sa... [Lire la suite]
18 octobre 2012

CASTLE ROUGE, de Carole Nelson Douglas

Non traduit Suite de CHAPEL NOIR Une enquête d’Irene Adler & Penelope Huxleigh L’épisode – roman précédent – s’est terminé dramatiquement = Penelope Huxleigh a été enlevée en cours d’enquête dans les catacombes et une lettre a averti Irene Norton Adler que son époux Godfrey est retenue prisonnier en Transylvanie.Immédiatement Irene fait appel à ceux qu’elle sait être des amis = Sarah Bernhardt, Bram Stoker, le baron de Rothschild qui l’emploie avec Godfrey Norton pour des tâches privées et secrètes, même... [Lire la suite]