NEW YORK STORIES 10

Le temple de dendur

(ou dendoor selon les sources du 19^ème siècle)

ce temple fut construit aux environs de l’an 15 avant notre ère
par le gouverneur romain d’Egypte, Petronius
sur l’ordre de l’empereur Auguste

il était dédié à Isis, Osiris ainsi qu’à deux chefs nubiens déifiés

il est la propriété du metropolitan museum de new york

où il est très joliment mis en valeur

Il a été offert par le gouvernement égyptien au gouvernement des états-unis
après avoir été minutieusement retiré de son lieu d’origine
à savoir Tuzis, à 80 km au sud d’Assouan

sans cette aide des USA, le joli petit temple aurait été totalement submergé
lors de la construction du barrage d’Assouan

c’est en reconnaissance de l’aide apportée qu’il fut offert au gouvernement américain

il fut d’abord question de le reconstruire sur les rives du fleuve potomac
à washington
cependant, par crainte qu’il ne soit abîmé par la pollution atmosphérique
il fut donné au metropolitan museum de new york 

sa reconstitution « indoors » est l’œuvre des architectes

roche, dinkeloo & associés

une pièce d’eau à l’avant du temple représente le nil

il a été reconstruit dans un environnement de granite gris

le verre du plafond et l’immense verrière reproduisent autant que possible
la lumière de nubie

tout a été mis en œuvre afin de le remettre,

 autant que possible dans son contexte naturel

sphinx, gardien de dendur

Comments

[niki]

c'est sûr que si un jour j'y retourne, ce sera à nouveau pour une semaine entière - un city trip c'est vraiment peu

[Joelle]

Il faut absolument qu'on retourne à NY pour une bonne semaine car on n'a pas eu le temps de visiter les musées (et plein d'autres choses aussi !). Bah, on fera ça à la retraite :)

[niki]

cela m'a vraiment beaucoup plu, je suis vraiment contente d'avoir pensé à aller au Met, section egyptologie

[Manu]

On a l'a vu l'année passée. Très impressionnant !

[Tekiro]

je me demandais effectivement si c'était l'original ou une copie.

S'il n'y a pas trop de monde ce doit être effectivement un lieu serein propre à la réflexion ou la méditation